1 00:01:09,647 --> 00:01:12,241 Tahu apa yang ingin saya lakukan? 2 00:01:12,182 --> 00:01:13,444 Ya. 3 00:01:13,448 --> 00:01:15,416 Apa yang ingin saya lakukan? 4 00:01:15,381 --> 00:01:18,043 Kamu ingin meniduriku. 5 00:01:17,978 --> 00:01:20,503 Tapi kamu tidak bisa meniduriku. 6 00:01:20,448 --> 00:01:21,847 Mengapa tidak? 7 00:01:21,843 --> 00:01:24,243 Anda tahu alasannya. 8 00:01:24,187 --> 00:01:25,814 Karena kamu masih perawan? 9 00:01:25,802 --> 00:01:27,736 Karena aku tidak ingin ada bayi. 10 00:01:28,874 --> 00:01:31,900 Kamu pikir aku ingin punya bayi? 11 00:01:31,820 --> 00:01:38,415 Denganku, kamu tidak perlu khawatir tentang omong kosong semacam itu. 12 00:01:35,304 --> 00:01:37,033 Mengapa demikian? 13 00:01:37,015 --> 00:01:39,142 Karena aku menyukaimu. 14 00:01:39,105 --> 00:01:40,936 menurutku kamu cantik... 15 00:01:41,861 --> 00:01:44,489 Dan menurutku jika kita bercinta, kamu akan menyukainya. 16 00:01:45,346 --> 00:01:47,041 Anda tidak akan mempercayainya. 17 00:01:48,354 --> 00:01:50,117 Saya tidak percaya? 18 00:01:51,237 --> 00:01:57,695 Entahlah, aku hanya berpikir kamu akan menyukainya, itu saja. 19 00:01:55,735 --> 00:02:02,102 Aku tidak tahu. saya takut bahwa segalanya akan berubah... 20 00:01:58,998 --> 00:02:00,488 di antara kita. 21 00:02:00,487 --> 00:02:03,388 Hal apa? Tidak ada yang akan berubah. 22 00:02:05,966 --> 00:02:11,332 Saya hanya ingin membuat kamu bahagia, itu saja. 23 00:02:21,108 --> 00:02:22,905 Anda tahu itu tidak akan menyakitkan. 24 00:02:25,099 --> 00:02:27,158 aku akan bersikap lembut, Saya berjanji. 25 00:02:29,279 --> 00:02:30,940 Apakah kamu peduli padaku? 26 00:02:32,384 --> 00:02:34,113 Tentu saja saya tahu. 27 00:03:28,037 --> 00:03:31,097 (mendengus dan mengerang) 28 00:03:35,209 --> 00:03:37,734 Anak laki-laki: Perawan. Saya mencintai mereka. 29 00:03:37,680 --> 00:03:38,806 Tidak ada penyakit, 30 00:03:38,820 --> 00:03:41,789 tidak ada vagina yang longgar seperti angsa, tidak ada pelacur, 31 00:03:41,701 --> 00:03:43,100 tidak apa-apa. 32 00:03:43,095 --> 00:03:44,858 Hanya kesenangan murni. 33 00:03:47,687 --> 00:03:48,915 Gadis: Tunggu... 34 00:03:50,473 --> 00:03:51,770 Itu menyakitkan. 35 00:05:32,362 --> 00:05:34,455 - Ada apa, jalang? - Sial, kamu. 36 00:05:34,421 --> 00:05:35,820 - Apa yang telah terjadi? - Tebakan. 37 00:05:35,814 --> 00:05:37,304 Kamu menidurinya? 38 00:05:37,302 --> 00:05:43,294 Aku tahu kamu menidurinya. Saya duduk di sini selama dua jam. 39 00:05:40,216 --> 00:05:42,116 Dia berusia 12 tahun, kamu melakukan hal itu. 40 00:05:42,084 --> 00:05:48,952 Nah, siapa saya? Aku ahli bedah perawan sialan itu. 41 00:05:45,821 --> 00:05:47,288 Bagaimana tadi, ya? 42 00:05:47,278 --> 00:05:50,441 Ya Tuhan, bagus sekali. Gadis itu bisa bercinta. 43 00:05:50,350 --> 00:05:52,215 Katanya, dia bisa bercinta, ya? 44 00:05:52,187 --> 00:05:57,917 Sial, ya! Di tengah jalan, aku sedang memikirkan... 45 00:05:54,847 --> 00:06:01,305 "Gadis ini sudah tidak perawan. Tidak ada perawan yang bisa bercinta seperti ini." 46 00:05:58,202 --> 00:05:59,897 Kamu yakin dia masih perawan? 47 00:06:01,022 --> 00:06:06,081 Sial, ya. Wanita jalang itu berdarah, kawan. 48 00:06:03,049 --> 00:06:04,812 Saat pertama kali saya memasukkannya, 49 00:06:04,791 --> 00:06:10,919 dia semua berteriak keras-keras, dan kemudian seperti... 50 00:06:07,830 --> 00:06:14,527 Sepertinya aku melihatnya menggigit di bantalnya, tapi aku tidak tahu. 51 00:06:11,408 --> 00:06:13,535 - Berapa lama waktu yang dibutuhkan? - Apa yang kamu lakukan? 52 00:06:13,499 --> 00:06:15,364 Berapa lama kamu menidurinya? 53 00:06:15,336 --> 00:06:17,827 Ya, kamu tahu, aku butuh waktu 15 menit 54 00:06:17,773 --> 00:06:19,570 untuk membujuknya melakukan hal itu dan segalanya. 55 00:06:19,548 --> 00:06:22,278 Butuh waktu lebih lama dari yang saya harapkan. 56 00:06:22,207 --> 00:06:28,506 Tapi begitu itu terjadi, kami kacau selama setengah jam. 57 00:06:25,405 --> 00:06:31,238 Saya harus terus mengeluarkannya dan memasukkannya kembali. 58 00:06:29,080 --> 00:06:34,810 Itu menyakitkan untuk pertama kalinya. Tidak ingin datang terlalu cepat. 59 00:06:31,739 --> 00:06:33,366 Apakah kucingnya berbau busuk? 60 00:06:33,353 --> 00:06:34,411 Hiruplah. 61 00:06:34,431 --> 00:06:35,693 (menghirup) 62 00:06:35,698 --> 00:06:37,495 Hmm... Butterscotch, kamu. 63 00:06:37,470 --> 00:06:38,767 Itu yang terbaik. 64 00:06:40,068 --> 00:06:42,036 Wanita jalang itu sangat bersih, kawan. 65 00:06:42,000 --> 00:06:44,432 Kata? 66 00:06:42,950 --> 00:06:45,384 Bisa dibilang dia mengambilnya merawat dirinya sendiri. 67 00:06:45,324 --> 00:06:46,484 Bagaimana? 68 00:06:46,496 --> 00:06:48,293 Karena dia, seperti, memiliki semua ini seperti... 69 00:06:48,270 --> 00:06:51,068 bubuk dan krim di kamar mandinya. 70 00:06:50,993 --> 00:06:52,483 Biarkan aku mencium baunya omong kosong itu lagi. 71 00:06:53,906 --> 00:06:59,466 Sudah kubilang padamu, kawan, itu sebabnya aku menyukai perawan. 72 00:06:56,408 --> 00:06:57,636 Mereka yang terbaik. 73 00:06:57,643 --> 00:06:59,133 Kemurnian, kawan. 74 00:06:59,132 --> 00:07:00,929 - Kamu tahu apa lagi? - Apa? 75 00:07:00,905 --> 00:07:02,896 Anda dapat memberitahu dia saja memasuki masa pubertas. 76 00:07:02,868 --> 00:07:05,300 Bagaimana? 77 00:07:03,818 --> 00:07:10,015 Karena aku membalik-baliknya buku bergambar keluarganya ini. 78 00:07:06,922 --> 00:07:13,449 Dan ada gambar ini lukisannya telur Paskah. 79 00:07:10,342 --> 00:07:16,800 Dan saya seperti, 'Sial, memang begitu lucu sekali saat kamu masih kecil." 80 00:07:15,884 --> 00:07:17,977 Baiklah? Jadi, sepertinya, dia seperti... 81 00:07:17,942 --> 00:07:23,342 "Foto itu diambil kurang dari setahun yang lalu. 82 00:07:20,286 --> 00:07:22,015 Saya terlihat lebih muda tanpa riasan." 83 00:07:23,136 --> 00:07:24,364 Itu bagus. 84 00:07:25,796 --> 00:07:31,560 Jadi saya seperti, "Sial, gadis ini masih bayi." 85 00:07:28,488 --> 00:07:30,149 Lalu aku seperti, "Oh, sial... 86 00:07:30,134 --> 00:07:36,831 itu membuatku bersemangat. Aku ingin meniduri bayi perempuan ini." 87 00:07:33,712 --> 00:07:35,703 Bajingan mesum sialan, aku bersumpah. 88 00:07:35,676 --> 00:07:37,109 Aku beritahu kamu, Cas, 89 00:07:37,102 --> 00:07:38,569 Saya menjadi kecanduan untuk omong kosong ini. 90 00:07:38,557 --> 00:07:40,081 Untuk apa, perawan? 91 00:07:40,078 --> 00:07:42,876 Hanya itu yang aku pikirkan sekarang. 92 00:07:42,801 --> 00:07:44,735 Memiliki fantasi yang kompleks dan sial. 93 00:07:44,702 --> 00:07:50,569 - Apa maksudmu? - Seperti berusaha sekuat tenaga. 94 00:07:47,488 --> 00:07:53,082 Maksudmu, seperti sialan dua perawan sekaligus? 95 00:07:50,021 --> 00:07:55,888 Itu akan terasa manis, tapi maksudku seperti... 96 00:07:52,808 --> 00:07:55,072 saat aku menidurinya, benar... 97 00:07:55,025 --> 00:08:01,461 Saya terus berpikir berapa banyak Saya ingin memasukkannya ke dalam pantatnya. 98 00:07:58,350 --> 00:08:03,682 Dia mungkin akan menghancurkanmu di kisi-kisi, Nak. 99 00:08:00,630 --> 00:08:06,565 Saya tidak tahu tentang itu. Dia sangat menyukainya. 100 00:08:04,525 --> 00:08:06,015 Apa yang ingin kamu lakukan? 101 00:08:06,013 --> 00:08:11,345 Dapatkan 40 lagi. Asap yang tumpul atau semacamnya. 102 00:08:08,294 --> 00:08:13,558 - Kamu lapar? - Aku kelaparan, yo. 103 00:08:10,510 --> 00:08:12,978 Tunggu sebentar. Aku sedang kencing. 104 00:08:12,917 --> 00:08:14,714 Tepat di bagian ini. 105 00:08:14,690 --> 00:08:16,817 Hei, ayo pergi ke rumah Paul. 106 00:08:16,781 --> 00:08:18,612 Paulus, untuk apa? Orang itu brengsek. 107 00:08:18,585 --> 00:08:20,075 Ya, tapi dia selalu mendapat makanan. 108 00:08:20,074 --> 00:08:25,304 Dia membelikannya microwave hal-hal burrito, Anda tahu? 109 00:08:22,258 --> 00:08:23,953 Sepertinya dia punya ramuan apa pun pada dia? 110 00:08:23,938 --> 00:08:29,907 Dia berhenti berurusan, tapi aku yakin dia akan mengusir kita. 111 00:08:26,819 --> 00:08:29,379 - Menurutmu? - Mungkin. 112 00:08:34,773 --> 00:08:36,741 Dia tinggal di tanggal 76, kan? 113 00:08:36,706 --> 00:08:38,367 ke-78. 114 00:08:39,397 --> 00:08:40,955 Ayo jadi hantu, kawan. 115 00:08:42,310 --> 00:08:44,540 Hei, Telly, dia menghisap penismu, kawan? 116 00:08:44,496 --> 00:08:50,556 Sedikit, tapi aku benar-benar tidak menginginkannya. 117 00:08:47,472 --> 00:08:48,871 Kenapa tidak, kawan? 118 00:08:48,866 --> 00:08:54,528 Memiliki perawan menghisap penismu, itu sangat mendasar, kawan. 119 00:08:51,462 --> 00:08:53,396 Sederhana saja. Itu mudah. 120 00:08:53,361 --> 00:08:55,852 Tapi seperti, jika kamu merendahkan seorang gadis, kawan... 121 00:08:55,801 --> 00:08:56,927 Kamulah orangnya! 122 00:08:56,941 --> 00:08:58,966 Tidak ada seorang pun yang bisa lakukan itu lagi. 123 00:08:58,936 --> 00:09:00,836 Anda satu-satunya. 124 00:09:00,805 --> 00:09:03,137 Tidak ada seorang pun yang memiliki kekuatan untuk melakukan itu lagi. 125 00:09:03,084 --> 00:09:05,073 Benar. 126 00:09:03,623 --> 00:09:10,423 Cara saya melihatnya, pandanganku terhadap situasi ini... 127 00:09:07,296 --> 00:09:09,785 Tuan Penyihir. 128 00:09:08,309 --> 00:09:10,209 Ini seperti mendapatkan ketenaran, kamu tahu? 129 00:09:10,177 --> 00:09:12,304 Katakanlah kamu akan mati besok, kan? 130 00:09:12,268 --> 00:09:13,963 50 tahun dari sekarang, 131 00:09:13,946 --> 00:09:19,437 semua perawan yang pernah kamu bercinta akan mengingatmu. 132 00:09:16,385 --> 00:09:21,444 Mereka akan memberitahu cucu-cucu mereka tentang omong kosong itu. 133 00:09:18,411 --> 00:09:23,777 "Telly itu, dia yakin bagus di dalam karung." 134 00:09:21,736 --> 00:09:23,033 Anda haus? 135 00:09:23,035 --> 00:09:25,299 Sial, ya. Aku dehidrasi. 136 00:09:25,251 --> 00:09:27,740 Anda punya uang? 137 00:09:26,264 --> 00:09:28,323 Tiga sen dan segumpal serat, Nak. 138 00:09:28,292 --> 00:09:29,816 Anda kecewa dengan dorongan itu? 139 00:09:29,811 --> 00:09:32,243 BENAR. 140 00:09:30,761 --> 00:09:32,888 Dinginkan sebentar. 141 00:09:50,079 --> 00:09:51,512 Anda kebetulan punya diss digg? 142 00:09:51,504 --> 00:09:52,698 Apa? 143 00:09:52,708 --> 00:09:55,233 Diss menggali. Aku penasaran, apakah kamu memilikinya? 144 00:09:55,177 --> 00:09:56,644 Apa itu "diss digg"? 145 00:09:56,634 --> 00:09:58,363 Diss menggali. 146 00:09:58,344 --> 00:10:00,833 Apa yang kamu katakan? 147 00:09:59,358 --> 00:10:01,519 Jangan gali di sini. Apakah kamu memilikinya? 148 00:10:01,479 --> 00:10:03,946 Apa? 149 00:10:02,460 --> 00:10:05,452 Diss menggali. Diss menggali. 150 00:10:05,374 --> 00:10:08,343 saya tidak... Saya tidak mengerti kamu. 151 00:10:08,257 --> 00:10:13,748 Baiklah, untuk terakhir kalinya. Apakah Anda punya diss digg? 152 00:10:10,695 --> 00:10:12,253 Apa katamu, diss digg? 153 00:10:12,247 --> 00:10:13,839 Dia berkata, "kontol ini," bajingan. 154 00:10:13,829 --> 00:10:16,024 Apakah kamu tidak mengerti bahasa Inggris? 155 00:10:25,071 --> 00:10:27,699 Dasar anak-anak bodoh. Persetan denganmu. 156 00:10:41,285 --> 00:10:42,616 (bersendawa) 157 00:10:44,294 --> 00:10:45,727 Ada apa? 158 00:10:45,718 --> 00:10:47,709 - Ini Telly. - Kamu suka buah persik? 159 00:10:47,682 --> 00:10:51,015 Ini Telly, kawan. Buka. 160 00:11:06,967 --> 00:11:08,525 Yo, yo! 161 00:11:12,098 --> 00:11:13,827 Ada apa? Apa yang terjadi? 162 00:11:13,808 --> 00:11:15,605 Ada apa? 163 00:11:26,443 --> 00:11:28,001 Kotoran. 164 00:11:28,344 --> 00:11:30,904 Ada apa ini, kawan? 165 00:11:30,845 --> 00:11:33,439 Sialan tempat tidur kita. 166 00:11:33,378 --> 00:11:35,742 Persetan dengan tempat tidur bayi. 167 00:11:34,265 --> 00:11:36,859 Minggir, kamu jalang. 168 00:11:37,083 --> 00:11:38,175 Apa yang terjadi? 169 00:11:38,192 --> 00:11:41,320 Tidak ada apa-apa. Bersantai. Apa yang kalian lakukan? 170 00:11:41,232 --> 00:11:42,529 Anda ingin cambuk? 171 00:11:42,530 --> 00:11:45,328 Beri aku salah satu dari mereka. 172 00:11:45,254 --> 00:11:51,314 Balon ini hampir pecah, jadi berhati-hatilah. 173 00:11:50,796 --> 00:11:52,491 Video ini adalah phat. 174 00:11:54,215 --> 00:11:56,183 Dengarkan retakan itu. 175 00:11:58,364 --> 00:12:00,059 Keluarkan omong kosong itu. 176 00:12:02,956 --> 00:12:04,389 Sudah kubilang, hati-hati. 177 00:12:10,081 --> 00:12:11,514 Bagaimana kabarmu di sana? 178 00:12:14,641 --> 00:12:21,475 Kamu akan menjadi sayuran ketika kamu sudah lebih tua. 179 00:12:18,346 --> 00:12:20,143 Persetan. 180 00:12:20,120 --> 00:12:25,714 - Ya Tuhan. Lihatlah bibirnya. - Coba lihat, nigga. 181 00:12:22,621 --> 00:12:24,680 Tutup mulutmu, jalang! 182 00:12:25,788 --> 00:12:27,813 Bibirmu biru. 183 00:12:27,784 --> 00:12:30,218 Diam! Kamu bahkan tidak mengenalku, nigga. 184 00:12:33,895 --> 00:12:36,887 Lihat anak ini, yo. Dia seperti iblis. 185 00:12:36,809 --> 00:12:38,902 Itu sebabnya aku suka omong kosong ini. 186 00:12:38,867 --> 00:12:40,732 Mereka membangunkan otak saya. 187 00:12:41,654 --> 00:12:43,178 Masih ada lagi, kawan. 188 00:12:43,174 --> 00:12:46,371 - Berapa banyak orang yang tinggal di sini? - Terlalu banyak. 189 00:12:46,277 --> 00:12:49,178 Tidak, hanya delapan atau sembilan. 190 00:12:49,095 --> 00:12:54,928 Dimana semua orang tidur? Anda homoseksual? 191 00:12:53,022 --> 00:12:55,490 Tidak, pergi dari sini. 192 00:12:55,429 --> 00:12:57,488 Di mana pun. Ini rumah kos, kawan. 193 00:12:57,456 --> 00:12:59,117 Kami masih kekurangan uang sewa. 194 00:12:59,103 --> 00:13:02,038 Jika kita punya homo, dia akan membayar sewa. 195 00:13:01,953 --> 00:13:03,750 Kamu dan Casper bisa pindah. 196 00:13:03,726 --> 00:13:05,591 Anda bisa berbagi bak mandi. 197 00:13:05,563 --> 00:13:10,428 - Aku tidak tahu tentang itu. - Yo, Telly... 198 00:13:07,400 --> 00:13:08,924 Jenny berkata, "Ada apa?" 199 00:13:08,920 --> 00:13:10,251 jennie siapa? 200 00:13:10,250 --> 00:13:11,740 Kamu tahu, Jenny. 201 00:13:11,738 --> 00:13:16,706 Casper: Gadis cantik yang kamu tulangnya musim panas lalu. 202 00:13:13,669 --> 00:13:20,127 Aku sudah lama tidak melihatnya. Apa yang dia lakukan? 203 00:13:18,831 --> 00:13:23,890 Aku tahu dia tidak akan melakukannya berbicaralah kepadaku. kontol itu. 204 00:13:20,859 --> 00:13:22,258 Kamu masih marah padanya? 205 00:13:22,252 --> 00:13:24,049 Tentu saja. Bagaimana saya bisa memaafkannya? 206 00:13:24,025 --> 00:13:29,585 - Apa yang dia lakukan? - Dia mencuri keperawanannya. 207 00:13:26,526 --> 00:13:32,984 Dia mengambilnya dan sekarang hilang selamanya. 208 00:13:29,883 --> 00:13:35,181 Itu bukan faktanya bahwa dia merendahkanku, 209 00:13:32,132 --> 00:13:34,930 itu karena dia tidak pernah berbicara kepadaku lagi. 210 00:13:34,856 --> 00:13:40,723 Dia membicarakan semua omong kosong ini dan kemudian pecah begitu saja. 211 00:13:37,642 --> 00:13:45,045 Tapi dia semua seperti, "Jenny, Aku sangat menyukaimu," dan... 212 00:13:41,885 --> 00:13:44,547 "Aku berjanji, Aku tidak akan memanfaatkanmu." 213 00:13:44,482 --> 00:13:45,608 Garis yang sama. 214 00:13:45,622 --> 00:13:47,146 Dia berbicara omong kosong. 215 00:13:47,142 --> 00:13:48,973 Pertama kali selalu dipukul. 216 00:13:48,948 --> 00:13:55,679 Bersyukurlah kamu tidak kehilangan milikmu keperawanan di kursi belakang mobil. 217 00:13:52,558 --> 00:13:55,550 - Itu benar. - Itu bukan apa-apa. 218 00:13:55,471 --> 00:14:02,066 Saya baru saja berusia 14 tahun. Dengan bajingan yang berusia 18 tahun ini. 219 00:13:58,955 --> 00:14:00,752 Saya tidak ingat namanya. 220 00:14:00,728 --> 00:14:07,664 Ini terjadi di kamp tidur dengan teman dan omong kosongmu. 221 00:14:04,528 --> 00:14:10,190 Kami sedang melakukannya di semak-semak, sekitar tengah malam. 222 00:14:07,124 --> 00:14:13,093 Aku mendapat gigitan nyamuk seluruh pantatku. 223 00:14:10,006 --> 00:14:16,442 Saya pikir tidak ada yang tahu tentang hal itu, tapi semua orang tahu keesokan harinya. 224 00:14:13,331 --> 00:14:15,196 - Dan rasa sakitnya adalah... - Sial, ya! 225 00:14:15,200 --> 00:14:22,136 - Sakit sekali! Yesus! - Itu omong kosongnya. 226 00:14:18,968 --> 00:14:21,266 Ya Tuhan, sakitnya! Sakit sekali! Yesus! 227 00:14:21,216 --> 00:14:23,150 Anda merasa seperti kamu sedang dirobek. 228 00:14:23,116 --> 00:14:25,983 Anda sedang robek terbuka di dalam. 229 00:14:25,903 --> 00:14:27,962 - Apakah kamu berdarah? - Tidak, aku tidak melakukannya. 230 00:14:27,930 --> 00:14:31,593 - Kamu tidak berdarah? - Aku berdarah. 231 00:14:31,477 --> 00:14:33,411 Di kondom, di mana-mana. 232 00:14:33,376 --> 00:14:40,039 Anda tahu apa yang dia mulai nyanyikan? "Minggu, Minggu Berdarah." 233 00:14:36,924 --> 00:14:41,915 - "Minggu, Minggu Berdarah." - Lagu bodoh itu. 234 00:14:38,887 --> 00:14:40,684 Saya seperti, 'Apa-apaan ini?' 235 00:14:40,661 --> 00:14:42,595 Saya tidak percaya dia melakukan itu padaku. 236 00:14:42,561 --> 00:14:48,826 Kemudian semua orang di perkemahan bernyanyi itu sepanjang waktu. 237 00:14:45,727 --> 00:14:52,595 Anda tahu apa? Saya berhubungan seks dan saya suka bercinta. 238 00:14:49,464 --> 00:14:51,193 Sial, ya. 239 00:14:51,174 --> 00:14:52,835 Saya suka seks, Nak. 240 00:14:52,821 --> 00:14:55,984 Itu yang terbaik. Tidak ada yang lebih baik. 241 00:14:55,893 --> 00:14:58,123 Itu yang terbaik, bukan? Itu saja. 242 00:14:58,774 --> 00:15:00,366 Tidak, tidak, bukan seks. 243 00:15:00,358 --> 00:15:03,191 pemanasan. pemanasan. 244 00:15:07,070 --> 00:15:09,300 Pukulan keras sialan. 245 00:15:09,256 --> 00:15:10,985 Itu omong kosongnya, kawan. 246 00:15:10,966 --> 00:15:13,093 Itulah satu-satunya cara untuk melakukannya. 247 00:15:13,056 --> 00:15:15,354 Itu booming, booming, booming. 248 00:15:17,014 --> 00:15:22,642 Tapi ada perbedaan antara bercinta... 249 00:15:19,579 --> 00:15:21,604 berhubungan seks dan kemudian bercinta. 250 00:15:21,574 --> 00:15:22,802 Benar. 251 00:15:22,810 --> 00:15:24,141 Bercinta itu seperti... 252 00:15:24,140 --> 00:15:26,267 Rasanya manis. 253 00:15:26,229 --> 00:15:27,992 Ini sangat lambat. Sangat lambat. 254 00:15:27,971 --> 00:15:29,097 Seks itu seperti, 255 00:15:29,111 --> 00:15:32,239 "Baiklah, mari kita berhubungan seks. 256 00:15:32,152 --> 00:15:34,347 Ayo pergi, ayo." 257 00:15:34,843 --> 00:15:37,209 Ya, ya, ya. 258 00:15:37,155 --> 00:15:38,281 Itu semuanya. 259 00:15:38,295 --> 00:15:41,025 Mereka ingin Anda menjadi seperti itu sangat baik, sangat lembut, 260 00:15:40,955 --> 00:15:43,617 seperti kamu peduli atau sesuatu. 261 00:15:47,447 --> 00:15:49,005 - Ada apa, Jav? - Ada apa? 262 00:15:48,998 --> 00:15:51,990 Apa yang sedang kamu lakukan? dengan rokok? 263 00:15:51,913 --> 00:15:53,437 Seperti kamu peduli? 264 00:15:53,431 --> 00:15:54,455 Ya benar. 265 00:15:56,219 --> 00:16:02,916 Seringkali, Anda hanya ingin untuk menjadi semua menumbuk omong kosong itu. 266 00:15:59,798 --> 00:16:02,130 Saya suka bagian itu. 267 00:16:02,077 --> 00:16:04,671 Ya Tuhan! Bajingan itu adalah bomnya. 268 00:16:04,611 --> 00:16:06,306 Jika Anda bisa menjadi seperti, 269 00:16:06,289 --> 00:16:11,348 "Maaf, Nona, bolehkah aku meminjam lubangmu? 270 00:16:08,317 --> 00:16:09,750 (tertawa) 271 00:16:09,741 --> 00:16:15,608 Ini hanya akan memakan waktu sedikit. Aku akan mengembalikannya segera." 272 00:16:12,560 --> 00:16:14,687 - Benar. - "Aku sudah selesai." 273 00:16:15,346 --> 00:16:17,644 Tapi itu saja. Anda harus melakukannya perlahan. 274 00:16:17,594 --> 00:16:24,655 Anda harus lancar. Gadis menyukainya lambat dan romantis. 275 00:16:21,520 --> 00:16:23,886 Persetan dengan romansa. Saya suka yang keras dan jahat. 276 00:16:23,833 --> 00:16:29,393 Aku sudah bersama banyak gadis, jadi aku tahu. 277 00:16:26,334 --> 00:16:28,165 Aku juga, Nak. Ada apa? 278 00:16:29,438 --> 00:16:33,534 Tapi itu tergantung. Aku berada di rumah Eric. 279 00:16:33,396 --> 00:16:34,727 Smash J ada di sana. 280 00:16:34,726 --> 00:16:36,717 DJ Sirip ada di sana. 281 00:16:36,690 --> 00:16:38,954 Baiklah? Dia terangsang. 282 00:16:38,907 --> 00:16:45,240 Dia melemparkanku ke tempat tidur. Kami mulai melakukannya. 283 00:16:42,136 --> 00:16:45,003 Mereka ada di dalam ruangan berpakaian. 284 00:16:44,924 --> 00:16:51,189 Mereka pergi ke disko. Sialan itu sangat bagus. 285 00:16:48,091 --> 00:16:53,355 Dia sedang merabaku, menghisap payudaraku. 286 00:16:50,307 --> 00:16:52,639 Saya seperti, 'Pergilah, Nak.' 287 00:16:52,587 --> 00:16:54,248 Kami saling mencabut rambut. 288 00:16:54,233 --> 00:16:57,202 Kami berciuman begitu keras, bibir kami pecah. 289 00:16:57,116 --> 00:16:59,607 Saya seperti, "Kerjakan, Nak." 290 00:16:59,554 --> 00:17:05,523 Tapi kalian semua tahu alasannya Aku berkencan dengan Alex, kan? 291 00:17:02,435 --> 00:17:09,565 Dia memiliki jari-jari terbaik pernah saya alami. 292 00:17:06,425 --> 00:17:08,689 Aku akan pergi bersamanya. 293 00:17:08,674 --> 00:17:11,074 Dia mewujudkannya. Itu dia. 294 00:17:10,986 --> 00:17:13,454 Itu sebabnya pemanasan lebih baik daripada seks. 295 00:17:13,392 --> 00:17:18,656 Mereka bisa menyentuhmu dan kamu menjadi gila 296 00:17:15,610 --> 00:17:21,875 dan tiba-tiba, itu seperti, "Apa yang terjadi?" 297 00:17:18,776 --> 00:17:24,267 - Hanya kekecewaan besar. - Ini mengecewakan. 298 00:17:21,215 --> 00:17:23,877 Maka mereka juga akan membutuhkannya terlalu lama, 299 00:17:23,812 --> 00:17:25,245 atau terlalu pendek untuk datang. 300 00:17:25,236 --> 00:17:30,966 Pernahkah kamu memiliki seseorang siapa yang butuh waktu lama? 301 00:17:27,897 --> 00:17:29,330 Apa yang akan datang? 302 00:17:29,321 --> 00:17:34,881 Biar kuberitahu padamu. Saya sedang berhubungan seks dengan Jake, 303 00:17:31,823 --> 00:17:34,587 dan itu membutuhkan laki-laki saya satu setengah jam. 304 00:17:34,515 --> 00:17:36,449 saya tidak punya tidak ada satu setengah jam. 305 00:17:36,416 --> 00:17:38,543 Tidak tidak tidak. 306 00:17:38,505 --> 00:17:41,406 Anda tahu apa yang saya perhatikan, meskipun begitu? 307 00:17:41,323 --> 00:17:43,553 Pelacur suka menghisap penis. 308 00:17:43,509 --> 00:17:49,910 Ini seperti suatu rahasia hobi untuk mereka atau semacamnya. 309 00:17:46,802 --> 00:17:48,565 Beberapa orang aneh. 310 00:17:48,544 --> 00:17:53,910 Semua pelacur, kawan. Aku tahu, kawan, aku memberitahumu. 311 00:17:50,856 --> 00:17:52,380 Casper benar. 312 00:17:52,375 --> 00:17:58,037 Mereka bertindak seolah-olah mereka tidak melakukannya di depan teman-temannya, 313 00:17:54,972 --> 00:17:56,371 untuk mencoba mendapatkan rasa hormat. 314 00:17:56,366 --> 00:18:02,767 Saat Anda mendapatkannya sendirian, itu hal pertama yang mereka tuju. 315 00:17:59,659 --> 00:18:06,254 Gadis-gadis itu ambil saja penismu, mulai menghisap. 316 00:18:03,142 --> 00:18:08,508 Mereka tahu itu memang benar bertanggung jawab atas sesuatu. 317 00:18:05,485 --> 00:18:07,043 Hanya saat itulah mereka merasa sejahtera. 318 00:18:07,006 --> 00:18:13,169 - Sudah kubilang padamu. - Mereka suka omong kosong itu. 319 00:18:10,077 --> 00:18:11,738 Itu sebabnya para gadis hidup lebih lama dari laki-laki. 320 00:18:11,724 --> 00:18:14,192 Sperma mengandung vitamin C dalam omong kosong itu. 321 00:18:14,131 --> 00:18:16,998 Itu bergizi, kan? 322 00:18:19,990 --> 00:18:21,958 Melihat jam tanganmu. 323 00:18:23,695 --> 00:18:25,162 Anda tahu apa yang terburuk? 324 00:18:25,151 --> 00:18:27,984 Mengisap penis. Aku benci menghisap penis. 325 00:18:27,907 --> 00:18:34,172 Mereka akan menembak matamu, dan telinga dan kotoran. 326 00:18:31,073 --> 00:18:33,564 Dan kamu tidak tahu apa yang harus dilakukan. 327 00:18:34,335 --> 00:18:35,632 Itu mengenai hal kecil itu... 328 00:18:35,633 --> 00:18:41,568 amandel, kerongkongan, apa pun itu. 329 00:18:39,466 --> 00:18:45,629 - Kamu tidak mendapatkan apa pun darinya. - Kamu akan tersedak. 330 00:18:42,537 --> 00:18:44,869 Berapa banyak lagi yang bisa Anda lakukan? 331 00:18:44,818 --> 00:18:46,513 Anda tidak mendapatkan apa-apa. 332 00:18:46,495 --> 00:18:48,588 Pernahkah Anda menelan itu sebelumnya? 333 00:18:48,554 --> 00:18:50,112 Tidak. 334 00:18:50,105 --> 00:18:52,096 Saya juga tidak. 335 00:18:52,070 --> 00:18:53,799 - Saya memiliki. - Tentu saja. 336 00:18:56,154 --> 00:18:57,951 Tidak, tapi itu seperti... 337 00:18:57,927 --> 00:19:04,363 Tidak, ini seperti manis dan asam dan mentega asin. 338 00:19:02,804 --> 00:19:04,635 Ini seperti... itu hanya buruk. 339 00:19:04,610 --> 00:19:09,737 Anda minum dan minum dan kamu tidak bisa mendapatkan... 340 00:19:06,699 --> 00:19:08,963 rasa yang keluar dari mulutmu. 341 00:19:08,916 --> 00:19:14,749 Sperma tersangkut di gigi Anda. Mereka menjijikkan. 342 00:19:11,672 --> 00:19:17,800 Anda harus duduk dan makan makanan yang benar-benar nyata. 343 00:19:14,711 --> 00:19:16,702 Yang saya tahu hanyalah itu kondom jelek. 344 00:19:16,675 --> 00:19:17,972 Mereka tidak bekerja. 345 00:19:17,973 --> 00:19:24,170 Mereka bisa tergelincir, atau pecah, atau membuat penismu mengecil. 346 00:19:21,075 --> 00:19:22,440 (tertawa) 347 00:19:22,438 --> 00:19:25,168 Anda punya kondom kecil, ya? 348 00:19:25,098 --> 00:19:26,827 Kami masih harus menggunakannya. 349 00:19:26,808 --> 00:19:28,400 Saya melakukannya sekali. 350 00:19:28,392 --> 00:19:30,917 Telly satu-satunya pria Saya pernah berhubungan seks dengan. 351 00:19:30,862 --> 00:19:37,457 - Kupikir kamu berhubungan seks dengan A.J. - Tidak, kami hanya main-main. 352 00:19:38,715 --> 00:19:40,615 Itu semuanya, kamu tahu? 353 00:19:40,584 --> 00:19:42,779 Anda mendengar tentang semua penyakit ini. 354 00:19:42,737 --> 00:19:45,297 Penyakit ini, penyakit yang... 355 00:19:45,238 --> 00:19:51,605 sialan semua orang sekarat dan sial. Omong kosong itu dibuat-buat. 356 00:19:48,501 --> 00:19:50,435 Saya tidak tahu ada anak yang mengidap AIDS. 357 00:19:50,400 --> 00:19:52,994 Bukankah tak seorang pun yang kukenal meninggal dari omong kosong itu. 358 00:19:52,933 --> 00:19:58,561 Sialan, itu saja beberapa cerita khayalan. 359 00:19:55,499 --> 00:19:58,093 (tertawa dan bertepuk tangan) 360 00:19:58,032 --> 00:19:59,294 Itu omong kosong! 361 00:20:01,325 --> 00:20:07,419 Bagaimanapun, kita semua akan mati. Aku akan keluar. 362 00:20:04,334 --> 00:20:06,131 - Ya. - Kamu tahu apa yang aku katakan? 363 00:20:09,939 --> 00:20:11,998 (berteriak) 364 00:20:18,280 --> 00:20:20,771 Seorang pria diuji. Dia negatif. 365 00:20:20,720 --> 00:20:22,312 Orang lain ini... 366 00:20:22,302 --> 00:20:28,499 dia hanya meniduri dua gadis lain, dan mereka masih perawan, 367 00:20:25,405 --> 00:20:27,305 jadi dia aman. 368 00:20:27,275 --> 00:20:34,234 Tapi kemudian pria lain yang baru saja kucintai, itu sebuah kesalahan. 369 00:20:31,106 --> 00:20:33,631 Panasnya saat ini semacam itu. 370 00:20:33,575 --> 00:20:39,510 Tapi saya pergi ke klinik minggu lalu bersama Jenny... 371 00:20:36,426 --> 00:20:38,485 untuk memeriksakan diri kita, agar aman. 372 00:20:38,453 --> 00:20:39,886 Jenny pergi? 373 00:20:39,878 --> 00:20:46,041 Dia diuji dengan saya agar aku tidak sendirian. 374 00:20:42,950 --> 00:20:44,679 Singkatnya, mereka bertanya banyak pertanyaan? 375 00:20:44,660 --> 00:20:46,389 jeni... 376 00:20:46,370 --> 00:20:47,667 berapa umurmu? 377 00:20:47,669 --> 00:20:48,795 16. 378 00:20:48,809 --> 00:20:54,243 Berapa banyak orang yang memilikimu pernah melakukan hubungan intim dengan? 379 00:20:51,183 --> 00:20:54,380 - Satu. - Apakah kamu terlindungi? 380 00:20:54,286 --> 00:20:56,548 Tidak. 381 00:20:56,757 --> 00:20:59,385 - Berapa umurmu, sayang? - 17. 382 00:20:59,354 --> 00:21:05,016 Berapa banyak orang yang punya kamu melakukan hubungan intim dengan vagina? 383 00:21:01,919 --> 00:21:04,351 Sama sekali? 384 00:21:02,869 --> 00:21:04,598 Ya, secara keseluruhan. 385 00:21:04,579 --> 00:21:07,707 Menurutku delapan. Mungkin sembilan. 386 00:21:07,619 --> 00:21:13,679 Berapa kali apakah kamu masuk tanpa perlindungan? 387 00:21:10,595 --> 00:21:12,324 Empat kali Saya tidak terlindungi. 388 00:21:12,306 --> 00:21:13,830 Mungkin itu jam tiga. 389 00:21:14,712 --> 00:21:16,680 Pernahkah anda melakukan anal hubungan intim? 390 00:21:16,644 --> 00:21:17,736 Tidak. 391 00:21:20,413 --> 00:21:22,847 Pernahkah anda melakukan anal hubungan intim? 392 00:21:22,787 --> 00:21:24,049 Ya. 393 00:21:24,054 --> 00:21:26,113 Dengan berapa banyak orang yang berbeda? 394 00:21:30,546 --> 00:21:33,982 Menurutku tiga, tapi aku tidak yakin. 395 00:21:33,871 --> 00:21:35,930 Apakah mereka memakai kondom? 396 00:21:35,898 --> 00:21:38,833 Ya, dengan dua di antaranya. Dua kali saya tidak melakukannya. 397 00:21:38,748 --> 00:21:39,942 saya tidak... 398 00:21:39,951 --> 00:21:41,213 dua kali. 399 00:21:41,946 --> 00:21:44,972 Kami akan menggambar sedikit darah darimu. 400 00:21:44,891 --> 00:21:46,791 Kembalilah dalam tujuh hari... 401 00:21:46,760 --> 00:21:53,355 dan kita harus mendapatkan hasilnya tesmu, oke? 402 00:21:50,243 --> 00:21:52,074 Terima kasih. 403 00:21:52,619 --> 00:21:54,712 Anda melihatnya toko nasi goreng babi? 404 00:21:54,677 --> 00:21:57,109 Gabungan Cina? 405 00:21:55,627 --> 00:21:57,754 Ya. Sepupuku tinggal di atas sana. 406 00:21:57,717 --> 00:22:00,447 Dia marah. Gila. Namanya Harmonoff. 407 00:22:01,865 --> 00:22:07,766 Suatu kali kami pergi ke Olimpiade Khusus dalam perjalanan sekolah. 408 00:22:04,684 --> 00:22:07,152 Kelas tujuh, terserah. 409 00:22:07,090 --> 00:22:12,752 Dia mencoba mengangkatnya pelacur terbelakang ini. 410 00:22:09,686 --> 00:22:15,746 Nigga itu gila. Dia masih punya sesuatu untuk mereka. 411 00:22:12,664 --> 00:22:14,928 Dia menangkap satu obat bius jalang hari itu... 412 00:22:14,880 --> 00:22:16,939 dia memakai penyangga kaki itu dan sial. 413 00:22:16,907 --> 00:22:18,704 Tapi dia punya pantat yang gemuk. 414 00:22:18,680 --> 00:22:20,341 Kamu gila. Kejam. 415 00:22:20,328 --> 00:22:27,492 Dia membawanya ke kamar mandi dan menidurinya. 416 00:22:24,349 --> 00:22:30,785 Dia memberitahuku bahwa kakinya kawat gigi menggaruk kotorannya. 417 00:22:27,675 --> 00:22:33,610 Dia memukulnya dengan keras, yo. Dia ngiler dan sial. 418 00:22:43,318 --> 00:22:49,219 Jadi, dia cukup gila; dia akan melakukan apa pun untuk menghancurkannya. 419 00:22:46,136 --> 00:22:47,728 - Kamu tahu? - Itu sangat kejam. 420 00:22:47,720 --> 00:22:55,020 Dia ingin melepas penyangga kakinya, tapi dia hanya seperti "Persetan." 421 00:22:51,869 --> 00:22:53,860 "Ayo kita selesaikan ini secepatnya." 422 00:22:55,288 --> 00:22:56,755 Telly: Seperti gaya kilat. 423 00:23:00,261 --> 00:23:02,661 �� Musim panas telah berlalu �� 424 00:23:02,603 --> 00:23:05,538 �� Dan semua mawarnya mati... �� 425 00:23:06,783 --> 00:23:09,274 Wah, orang ini baik sekali, yo. 426 00:23:09,222 --> 00:23:11,156 Dia mengingatkanku pada pamanku. 427 00:23:11,123 --> 00:23:16,921 - Aku yakin dia membawa adonan gila, yo. - Sial, ya. 428 00:23:16,442 --> 00:23:20,503 ��... saat musim panas di padang rumput �� 429 00:23:20,370 --> 00:23:30,299 �� Atau ketika lembah sedang sunyi dan putih dengan salju �� 430 00:23:27,020 --> 00:23:30,547 �� Ini aku akan berada di sini �� 431 00:23:30,439 --> 00:23:34,205 �� Di bawah sinar matahari atau bayangan... �� 432 00:23:44,754 --> 00:23:50,587 Saya rasa saya tidak mau untuk bertemu dengannya lagi. 433 00:23:47,508 --> 00:23:52,908 Saya ingin berkencan dengan orang lain. Aku tidak tahu. 434 00:23:49,883 --> 00:23:56,148 Menurutku dia marah padaku atau sesuatu. Tapi siapa yang peduli? 435 00:23:53,018 --> 00:23:54,986 Ini seperti, "Turunlah dari kudamu. 436 00:23:54,950 --> 00:24:01,181 Jika saya ingin melihat pria lain Aku akan menemui orang lain." 437 00:23:58,085 --> 00:23:59,712 Jadi itu seperti... 438 00:23:59,700 --> 00:24:01,895 Saya tidak bisa menghadapinya omong kosong cemburu itu. 439 00:24:01,853 --> 00:24:07,515 Saya tidak tahu mengapa saya melihatnya pertama. 440 00:24:04,451 --> 00:24:10,887 Dia brengsek! Memberiku waktu yang sulit. Omong kosong itu. 441 00:24:07,776 --> 00:24:13,006 Menurutku, aku akan pergi saja membuangnya sepenuhnya. 442 00:24:09,960 --> 00:24:16,555 Aku hanya mencoba bersikap baik, tapi jika dia ingin mendapatkan... 443 00:02:44,952 --> 00:02:46,419 (batuk) 444 00:24:17,701 --> 00:24:19,430 Pasti begitu sesuatu yang saya makan. 445 00:24:19,405 --> 00:24:21,202 Ruby, ikuti aku. 446 00:24:21,172 --> 00:24:23,470 - Doakan saya. - Semoga beruntung. 447 00:24:32,945 --> 00:24:34,037 jeni... 448 00:24:53,428 --> 00:24:55,191 Hasil tes Anda negatif 449 00:24:55,164 --> 00:25:01,600 untuk semua penyakit menular seksual penyakit dan infeksi. 450 00:24:58,479 --> 00:25:00,208 Ya! 451 00:25:00,182 --> 00:25:01,649 Kamu bersih. 452 00:25:01,634 --> 00:25:03,602 Aku tidak bisa memberitahumu betapa gugupnya aku. 453 00:25:03,558 --> 00:25:04,991 Saya tidak tidur tadi malam. 454 00:25:04,979 --> 00:25:07,379 Sekarang kamu harus berhati-hati, Ruby, oke? 455 00:25:07,316 --> 00:25:14,446 Saya ingin kamu mengambil ini pamflet dan membacanya. 456 00:25:11,292 --> 00:25:13,123 Dan, Ruby, bacalah. 457 00:25:17,572 --> 00:25:24,008 Jenny, kamu sudah mengujinya positif virus H IV. 458 00:25:20,886 --> 00:25:23,375 Apa? 459 00:25:21,897 --> 00:25:23,888 Tes ini tidak 100% akurat. 460 00:25:23,853 --> 00:25:25,718 Saya dinyatakan positif? 461 00:25:25,684 --> 00:25:27,549 Saya minta maaf. 462 00:25:27,514 --> 00:25:29,414 Saya hanya berhubungan seks dengan Telly. 463 00:25:33,005 --> 00:25:36,065 Saya datang hanya untuk menjaga Perusahaan Ruby. 464 00:25:52,448 --> 00:25:54,040 Yo, aku ingin bercinta dengan Darcy. 465 00:25:54,025 --> 00:25:55,151 Siapa? 466 00:25:55,162 --> 00:25:56,629 Anda tahu Darcy. Adik perempuan Beni. 467 00:25:56,613 --> 00:25:57,978 Kamu menyukainya, ya? 468 00:25:57,971 --> 00:25:59,836 Yo, aku menyukainya untuk sementara, ya. 469 00:25:59,801 --> 00:26:02,290 Darcy, ya? 470 00:26:00,811 --> 00:26:03,780 Dia sangat kecil, polos dan cantik. 471 00:26:03,683 --> 00:26:05,310 Dia baru berusia 13 tahun, kawan. 472 00:26:05,292 --> 00:26:06,850 Kotoran. 473 00:26:06,839 --> 00:26:12,569 Anda ingat minggu lalu di pesta blok? 474 00:26:09,490 --> 00:26:12,084 Dia sedang membagikan irisan semangka. 475 00:26:12,015 --> 00:26:18,951 Aku hanya duduk di hadapannya dan mulai mengawasinya. 476 00:26:15,802 --> 00:26:20,861 - Dia sedang makan semangka ini. - Uh-hah. 477 00:26:17,823 --> 00:26:24,554 Jus mulai mengalir dari dagunya ke bajunya. 478 00:26:21,420 --> 00:26:22,546 Setelah sekitar tiga detik, yo, 479 00:26:22,557 --> 00:26:25,549 Saya mendapat yang terbesar sangat sulit, yo. 480 00:26:25,460 --> 00:26:32,260 Aku hanya ingin mengeluarkan penisku di sana dan mulai menyentak. 481 00:26:29,121 --> 00:26:30,782 Sial, kamu. 482 00:26:30,764 --> 00:26:33,426 Seperti pada saat itu, dan momen, seperti... 483 00:26:33,351 --> 00:26:35,819 dia seperti sebuah visi kesempurnaan. 484 00:26:35,749 --> 00:26:37,410 Aku tahu maksudmu, lho. 485 00:26:37,390 --> 00:26:44,156 Seperti, seperti yang dia wakili segala sesuatu yang suci tentang seorang perawan. 486 00:26:41,020 --> 00:26:43,887 Saya tahu apa yang Anda katakan. Aku tahu. 487 00:26:43,829 --> 00:26:45,456 Dia bekerja untuk NASA, kawan. 488 00:26:45,407 --> 00:26:47,375 Saya pikir dia melakukan promosi untuk mereka. 489 00:26:47,332 --> 00:26:53,062 Aku akan menidurinya malam ini, aku bersumpah demi Tuhan. 490 00:26:49,984 --> 00:26:56,044 Bagaimana kamu akan bercinta dua perawan dalam satu hari? 491 00:26:52,951 --> 00:26:58,818 Itu pasti terjadi melanggar hukum atau semacamnya. 492 00:26:55,727 --> 00:27:02,254 Aku masih akan menidurinya. Aku berani bertaruh padamu, aku akan menidurinya. 493 00:26:59,136 --> 00:27:00,933 Taruhan, kamu. 494 00:27:09,741 --> 00:27:11,971 �� Saya tidak punya kaki �� 495 00:27:11,918 --> 00:27:14,148 �� Saya tidak punya kaki �� 496 00:27:14,097 --> 00:27:15,758 �� Saya tidak punya kaki �� 497 00:27:15,737 --> 00:27:22,036 Dijalankan di taman dan dikepung? Lihat apa yang sedang dilakukan teman-teman? 498 00:27:18,925 --> 00:27:21,985 Ya, ya. Tapi aku juga harus lari pulang. 499 00:27:21,892 --> 00:27:23,757 Ya, ya, itu keren. Itu keren. 500 00:27:25,680 --> 00:27:27,545 �� Saya tidak punya kaki �� 501 00:27:28,961 --> 00:27:31,987 �� Saya tidak punya kaki �� 502 00:27:31,897 --> 00:27:33,330 �� Saya tidak punya kaki �� 503 00:27:33,318 --> 00:27:35,115 Tuhan memberkati Anda. 504 00:27:36,094 --> 00:27:37,891 �� Saya tidak punya kaki �� 505 00:27:37,862 --> 00:27:39,853 �� Saya tidak punya kaki �� 506 00:27:51,874 --> 00:27:52,966 Tuhan memberkati Anda. 507 00:27:52,980 --> 00:27:54,709 Diberkati kembali, kawan. 508 00:27:54,685 --> 00:27:57,017 �� Saya tidak punya kaki �� 509 00:27:56,956 --> 00:27:58,890 �� Saya tidak punya kaki �� 510 00:27:58,849 --> 00:28:00,282 �� Saya tidak punya kaki �� 511 00:28:18,341 --> 00:28:20,639 Peter, apakah Ibu ada di sana? 512 00:28:20,581 --> 00:28:23,106 Tidak, aku perlu bicara dengan Ibu. 513 00:28:23,040 --> 00:28:24,507 (menghela nafas) 514 00:28:24,491 --> 00:28:26,220 Peter, dimana ibu? 515 00:28:27,108 --> 00:28:29,042 Tidak, aku tidak bisa bicara denganmu sekarang. 516 00:28:30,828 --> 00:28:33,661 Ya, saya mendengarnya. 517 00:28:38,019 --> 00:28:39,418 Katakan saja padanya bahwa... 518 00:28:40,383 --> 00:28:42,578 Sudahlah. Pergi saja menonton televisi. 519 00:28:43,819 --> 00:28:45,116 (menangis) 520 00:28:47,573 --> 00:28:49,541 Ayolah. Ini akan baik-baik saja. 521 00:28:50,599 --> 00:28:52,965 Ini akan baik-baik saja. 522 00:28:53,501 --> 00:29:00,130 Aku harus memberitahukannya adikku, aku akan mati. 523 00:28:57,001 --> 00:29:00,061 Aku tidak bisa membuatnya makan siangnya lagi. 524 00:28:59,966 --> 00:29:07,096 Ayo. Maksudku, jangan menangis. Kami akan menyelesaikannya. 525 00:29:03,938 --> 00:29:05,803 Saya hanya melakukannya sekali. 526 00:29:17,875 --> 00:29:19,706 Aku harus pergi. Aku harus menemukan Telly. 527 00:29:19,674 --> 00:29:21,403 Jangan kemana-mana, tetaplah bersamaku. 528 00:29:21,375 --> 00:29:27,708 - Tidak, aku harus menemukannya. - Lalu aku datang. 529 00:29:24,593 --> 00:29:26,618 - Tidak, aku harus pergi. - Jen... 530 00:29:27,052 --> 00:29:28,576 jeni! 531 00:29:46,035 --> 00:29:47,935 - Ada apa, kamu? - Yo, santai saja. 532 00:30:13,722 --> 00:30:15,984 Hai ibu. 533 00:30:14,510 --> 00:30:16,102 Hai, Telly, dari mana saja kamu? 534 00:30:16,087 --> 00:30:18,078 - Ada apa? - Hai, Casper. 535 00:30:18,799 --> 00:30:21,700 Kami baru saja keluar mencoba mencari pekerjaan. 536 00:30:21,604 --> 00:30:24,402 - Beruntung? - Tidak, tidak. 537 00:30:26,303 --> 00:30:32,067 Apa yang akan kamu lakukan tentang uang musim panas ini? 538 00:30:31,443 --> 00:30:32,967 Aku tidak tahu. Cari pekerjaan. 539 00:30:32,956 --> 00:30:34,423 Bolehkah saya meminjam sejumlah uang? 540 00:30:34,406 --> 00:30:40,500 Ayahmu membuatku berjanji untuk tidak memberimu uang 541 00:30:37,403 --> 00:30:39,030 sampai kamu mendapatkan pekerjaan. 542 00:30:39,012 --> 00:30:44,674 - Kalau begitu aku tidak butuh uangmu. - Itu benar. 543 00:30:41,597 --> 00:30:43,997 Ayolah, Bu. 544 00:30:43,931 --> 00:30:45,922 T - HAI. 545 00:30:49,922 --> 00:30:51,389 Ayolah, Casper. 546 00:30:53,265 --> 00:30:58,733 Sial, Telly. Adikmu sudah besar. 547 00:30:55,660 --> 00:30:57,628 Ya, aku tahu. 548 00:31:04,923 --> 00:31:10,483 Yo, Telly, milik ibumu payudara terlihat bagus. 549 00:31:07,410 --> 00:31:08,536 Tutup mulutmu, kawan. 550 00:31:08,544 --> 00:31:09,806 Berengsek. 551 00:31:18,341 --> 00:31:19,968 Cardizem. 552 00:31:31,727 --> 00:31:33,490 Hei, bagaimana cara kerjanya? 553 00:31:33,458 --> 00:31:35,983 Bagaimana saya bisa tahu? 554 00:31:37,584 --> 00:31:39,245 Berapa banyak yang akan kamu ambil? 555 00:31:39,222 --> 00:31:40,951 Aku tidak tahu. Berapa banyak yang kamu inginkan? 556 00:31:40,923 --> 00:31:43,824 $10. $15 itu bagus. 557 00:31:52,735 --> 00:31:58,329 Anda pernah mengambil salah satunya masalah dengan gigimu? 558 00:31:55,255 --> 00:31:56,620 Berhenti. 559 00:31:57,459 --> 00:32:00,428 Gadis-gadismu belum berdarah, itu sebabnya. 560 00:32:00,325 --> 00:32:02,919 Gadis-gadisku punya rasa gila. 561 00:32:03,789 --> 00:32:05,222 Aliran deras. 562 00:32:17,744 --> 00:32:19,837 $15 untuk saya. $10 untukmu. 563 00:32:19,790 --> 00:32:22,190 Dasar bajingan murahan, yo. 564 00:32:22,122 --> 00:32:23,749 Tapi aku mendukungmu. 565 00:32:23,728 --> 00:32:25,923 Terima kasih banyak. 566 00:32:25,870 --> 00:32:27,303 bajingan pencuri. 567 00:32:29,429 --> 00:32:30,919 Keluar dari sini, kucing. 568 00:32:32,200 --> 00:32:34,293 Di luar sangat panas! 569 00:32:34,248 --> 00:32:36,307 Ini sauna sialan di sini, kawan. 570 00:32:37,335 --> 00:32:39,929 Yo, panas sekali. 571 00:32:39,854 --> 00:32:41,685 Katanya, kamu. 572 00:32:41,649 --> 00:32:43,674 Kotoran. 573 00:32:47,507 --> 00:32:49,270 Ayolah, nigga. 574 00:32:49,240 --> 00:32:51,299 Menurutmu Darcy akan berada di NASA malam ini? 575 00:32:51,257 --> 00:32:52,724 Ya, mungkin. 576 00:32:52,706 --> 00:32:54,640 Anda punya ganja apa pun di sekitar sini? 577 00:32:54,595 --> 00:33:00,325 Tidak. Kita sebaiknya berlari ke taman dan mengambil beberapa. 578 00:32:57,240 --> 00:32:58,901 Mungkin Darcy akan ada di sana. 579 00:32:58,879 --> 00:33:00,471 BENAR. BENAR. 580 00:33:00,454 --> 00:33:02,888 Yo, aku harus mulai memakainya lebih banyak topi. 581 00:33:05,178 --> 00:33:07,271 Ini rekamanku, kawan. 582 00:33:07,226 --> 00:33:08,818 Hei, rambutku terlihat rusak, B. 583 00:33:08,800 --> 00:33:11,166 - Aku akan mendapatkan buff, B. - Kamu? 584 00:33:11,101 --> 00:33:13,499 Sial, ya. 585 00:33:12,012 --> 00:33:18,175 Suatu hari, wanita jalang Cina ini bilang aku akan terlihat bagus dengan otot. 586 00:33:16,454 --> 00:33:22,719 Aku akan jadi gila diesel. Persetan nigga apa pun yang melangkah ke arahku. 587 00:33:21,179 --> 00:33:23,739 Ketiakmu berbulu. Bicaralah. 588 00:33:23,665 --> 00:33:25,724 Anda mendapat soba di headlock di sana. 589 00:33:25,714 --> 00:33:26,874 Anda ingin beberapa? 590 00:33:26,848 --> 00:33:28,816 Keluar dari sini dengan itu. 591 00:33:28,768 --> 00:33:30,702 - Kamu bau sekali, kawan. - Jadi? 592 00:33:30,659 --> 00:33:31,717 Kamu bau. 593 00:33:31,729 --> 00:33:38,995 Sialan itu membuatku ruam seluruh ketiak dan perutku. 594 00:33:35,824 --> 00:33:37,849 Saya suka bau saya. Itu sangat alami. 595 00:33:37,809 --> 00:33:39,276 Kamu masih bau. 596 00:33:39,258 --> 00:33:40,850 Ibumu bau. 597 00:33:42,124 --> 00:33:44,592 Keripik ini sudah basi. 598 00:33:45,840 --> 00:33:47,671 Lihatlah nigga yang rusak ini. 599 00:33:49,116 --> 00:33:51,084 Itu aku, nigga. 600 00:33:51,039 --> 00:33:52,563 Aku dan jalangmu. 601 00:33:52,550 --> 00:33:53,676 Berhenti. 602 00:33:54,913 --> 00:33:57,746 TV: Dia ingin menghabiskan waktu bersama. 603 00:33:57,652 --> 00:33:59,176 Saya hampir tidak mengenal orang tua saya. 604 00:34:01,369 --> 00:34:03,030 Ssst... 605 00:34:03,005 --> 00:34:04,905 aku akan keluar untuk sementara waktu. 606 00:34:04,865 --> 00:34:10,026 - Kapan kamu akan kembali? - Belum terlambat. 607 00:34:06,974 --> 00:34:08,635 04:30 pagi? 608 00:34:08,611 --> 00:34:10,374 Belum terlambat. 609 00:34:11,510 --> 00:34:15,071 Anda yakin saya tidak bisa mendapatkannya ada uang? 610 00:34:14,943 --> 00:34:21,538 Jika saya punya, mungkin. Saat ini, saya tidak punya satu sen pun. 611 00:34:25,138 --> 00:34:27,163 Baiklah kalau begitu. Selamat tinggal. 612 00:34:34,619 --> 00:34:36,086 (pintu dibanting) 613 00:34:36,068 --> 00:34:38,298 Sial. 614 00:35:05,832 --> 00:35:06,958 Ada apa, Ras? 615 00:35:06,967 --> 00:35:08,935 Casper. 616 00:35:10,682 --> 00:35:14,049 Mundur dari pelanggan saya di sana, kawan. 617 00:35:16,163 --> 00:35:17,790 Ras, kamu punya beberapa? 618 00:35:17,769 --> 00:35:18,861 Ya, Senin. 619 00:35:18,872 --> 00:35:21,966 Biarkan saya memeriksa uang recehnya dari itu. 620 00:35:21,895 --> 00:35:23,226 Kemarilah. 621 00:35:23,786 --> 00:35:26,277 Saya tidak ingin ranting atau kerikil juga tidak. 622 00:35:26,210 --> 00:35:28,110 Aku tidak akan melakukannya padamu. 623 00:35:34,904 --> 00:35:37,873 Periksa ini. Sinsemilla yang bagus. 624 00:35:37,770 --> 00:35:38,964 Baunya enak. 625 00:35:38,967 --> 00:35:41,060 - Aku yang terbaik. - Tentu saja. 626 00:35:41,014 --> 00:35:43,710 Bagaimana dengan sepeser pun dari omong kosong itu? 627 00:35:43,629 --> 00:35:45,358 Jatuhkan itu. 628 00:35:51,282 --> 00:35:52,909 Bagus dilihat. 629 00:35:52,888 --> 00:35:54,321 Ayo periksa aku lagi. 630 00:35:54,307 --> 00:35:56,741 - Sampai jumpa besok. - Nanti, kawan. 631 00:36:13,696 --> 00:36:16,665 Yo, Paul, apa Telly di sana? 632 00:36:16,557 --> 00:36:18,354 Apakah Telly ada di sana? 633 00:36:18,319 --> 00:36:19,843 Ini Paulus. Siapa ini? 634 00:36:19,859 --> 00:36:24,918 Itu Jenny. Beritahu saja aku kalau Telly ada di sana. 635 00:36:21,839 --> 00:36:23,033 Halo, Jenny. 636 00:36:23,034 --> 00:36:28,298 Mau naik ke atas dan bermesraan denganku? 637 00:36:25,234 --> 00:36:30,759 Dengar, aku serius. Dimana Telly? 638 00:36:27,687 --> 00:36:29,655 Telly tidak ada di sini. 639 00:36:29,607 --> 00:36:31,905 Saya pikir dia pergi ke pusat kota dengan Casper. 640 00:36:34,575 --> 00:36:37,738 Lucy hitam bonekaku. 641 00:36:55,200 --> 00:37:01,033 Telly: Tracy sedang bicara kepada pria lain di sana. 642 00:36:57,937 --> 00:36:59,495 Casper : Tracy? 643 00:36:59,477 --> 00:37:01,877 Apa pun. Dia bisa menghisap penisku. 644 00:37:07,872 --> 00:37:08,930 Ada apa, nigga? 645 00:37:10,953 --> 00:37:13,080 Ada apa, kawan? 646 00:37:14,193 --> 00:37:16,682 Ada apa, kawan? 647 00:37:25,574 --> 00:37:28,372 Tutup mulutmu, dasar jalang bermata empat! 648 00:37:48,087 --> 00:37:51,614 (rap) 649 00:38:00,507 --> 00:38:02,236 Aku beritahu kamu apa. Tubuh itu. 650 00:38:02,205 --> 00:38:03,968 Ya, aku termasuk dalam bagian itu, nak. 651 00:38:16,134 --> 00:38:17,601 - Ada apa, Harold? - Ada apa? 652 00:38:19,279 --> 00:38:24,804 - Di mana kamu berada? - Aku di sini, kamu tahu? 653 00:38:21,731 --> 00:38:27,825 - Kamu akan keluar malam ini? - Ya, mungkin NASA atau semacamnya. 654 00:38:24,717 --> 00:38:26,378 Yo, kata? Anda ada dalam daftar? 655 00:38:26,352 --> 00:38:32,082 Mungkin. Tapi persetan dengan omong kosong itu. Aku akan menyelinap masuk. 656 00:38:28,994 --> 00:38:30,985 Aku butuh wanita vagina malam ini. 657 00:38:30,943 --> 00:38:33,605 Saya punya beberapa vagina wanita tadi malam. 658 00:38:33,742 --> 00:38:35,437 Anda melakukannya? Baiklah! 659 00:38:35,754 --> 00:38:41,587 Anda ingin membuat pot apa saja? Anda punya Phillie? 660 00:38:38,489 --> 00:38:41,686 - Punya satu. - Lakukan perdagangan. 661 00:38:44,621 --> 00:38:46,452 Kamu punya ini di taman? 662 00:38:47,483 --> 00:38:48,745 Hancurkan omong kosong itu. 663 00:38:52,589 --> 00:38:54,181 Hancurkan. 664 00:38:58,056 --> 00:38:59,683 Kikis itu. 665 00:39:00,946 --> 00:39:02,641 Jilat itu. 666 00:39:04,528 --> 00:39:06,223 Buang itu. 667 00:39:25,420 --> 00:39:27,115 Anda mengerti. 668 00:39:28,686 --> 00:39:30,586 Asap itu. 669 00:39:40,782 --> 00:39:42,875 (berbicara bahasa Spanyol) 670 00:39:53,662 --> 00:39:55,391 Ada apa? 671 00:40:00,574 --> 00:40:02,041 Bolehkah aku bercinta dengan itu? 672 00:40:02,020 --> 00:40:03,647 Tentu. 673 00:40:09,403 --> 00:40:11,268 Ya, nak. 674 00:40:11,224 --> 00:40:13,419 (batuk) 675 00:40:16,346 --> 00:40:18,541 Sangat panas, bukan? 676 00:40:18,482 --> 00:40:20,846 Sangat panas. 677 00:40:19,361 --> 00:40:20,885 Aku ingin pergi berenang, Nak. 678 00:40:20,869 --> 00:40:22,803 Kata. 679 00:40:22,756 --> 00:40:24,121 Lihat omong kosong itu, kawan. 680 00:40:25,111 --> 00:40:26,373 Teman-teman gay. 681 00:40:26,368 --> 00:40:27,426 Sialan itu sakit. 682 00:40:27,436 --> 00:40:28,903 homo! 683 00:40:28,881 --> 00:40:30,246 Dasar homo sialan! 684 00:40:30,233 --> 00:40:31,700 Bajak laut pantat! 685 00:40:31,676 --> 00:40:32,938 Dasar jalang, homo! 686 00:40:34,473 --> 00:40:36,407 Keluar dari sini, bajingan! 687 00:40:36,359 --> 00:40:38,088 Demam Jungle. 688 00:40:41,668 --> 00:40:44,000 Dasar homo sialan! Dasar jalang, homo! 689 00:40:49,177 --> 00:40:50,974 Bagaimana kamu bisa jalan-jalan dengan Casper? 690 00:40:50,936 --> 00:40:52,870 Nigga itu brengsek. 691 00:40:52,821 --> 00:40:58,415 - Menurutmu? - Ya, kamu. Aku selalu membencinya. 692 00:40:55,334 --> 00:41:00,802 Dia biasa makan lem di kelas tujuh. 693 00:40:57,722 --> 00:40:59,212 - Masih begitu. - Aku benci dia. 694 00:41:01,648 --> 00:41:07,139 Beri aku rasa itu sangat kronis, Nak. 695 00:41:06,518 --> 00:41:08,748 Gulma ini sangat bagus, yo. 696 00:41:09,848 --> 00:41:11,076 Ini papanmu? 697 00:41:24,739 --> 00:41:26,570 - Awas. - Maaf. 698 00:41:27,057 --> 00:41:32,321 Nah, perhatikan di mana apa yang sedang kamu lakukan. 699 00:41:29,256 --> 00:41:31,121 - Perhatikan kemana kamu berjalan, yo. - Apa? 700 00:41:31,075 --> 00:41:32,906 - Apa yang aku katakan, kamu. - Apa? 701 00:41:32,865 --> 00:41:34,059 Lupakan saja, B. Tidak ada apa-apa. 702 00:41:34,060 --> 00:41:36,390 Apa? 703 00:41:34,909 --> 00:41:36,342 Terserahlah, lho. Lupakan saja. 704 00:41:38,463 --> 00:41:43,328 Apakah kamu ingin menjadi kacau, bajingan? 705 00:41:40,291 --> 00:41:42,816 - Lalu ada apa? - Apa maksudmu? 706 00:41:42,746 --> 00:41:45,237 - Ada apa? - Ada apa, bajingan? 707 00:41:54,273 --> 00:42:00,242 Casper: Hisap penisku. Sialan, hisap penisku. 708 00:42:04,859 --> 00:42:07,293 - Hajar dia, keparat. - Keparat! 709 00:42:07,219 --> 00:42:08,618 Bajingan punk. 710 00:42:34,496 --> 00:42:36,487 Dia keluar, kawan! 711 00:42:36,449 --> 00:42:38,679 Katakan, omong kosong itu sudah keluar! 712 00:42:45,708 --> 00:42:48,268 Sekarang ganggu aku, jalang! 713 00:42:48,195 --> 00:42:49,389 Keparat. 714 00:42:54,875 --> 00:42:56,672 Pria: Permisi. 715 00:42:56,637 --> 00:42:58,935 Bolehkah saya mengajukan pertanyaan kepada Anda? 716 00:43:00,386 --> 00:43:02,616 Bolehkah saya mengajukan pertanyaan kepada Anda? 717 00:43:02,557 --> 00:43:04,787 Saya minta maaf. Saya tidak bermaksud menjadi hama. 718 00:43:05,520 --> 00:43:11,614 Hanya saja aku sedang mencari padamu dan kamu terlihat kesal. 719 00:43:09,236 --> 00:43:12,103 Aku suka melihatmu, tapi... 720 00:43:12,006 --> 00:43:14,770 tapi wajahmu terlihat kesal. 721 00:43:14,684 --> 00:43:16,015 Jadi saya bertanya-tanya... 722 00:43:16,920 --> 00:43:18,615 jika aku bisa bantuan apa pun. 723 00:43:19,442 --> 00:43:21,273 Mungkin menghiburmu atau sesuatu? 724 00:43:21,237 --> 00:43:23,228 Tidak, aku baik-baik saja, terima kasih. 725 00:43:23,188 --> 00:43:25,179 Oke? 726 00:43:25,140 --> 00:43:27,870 Karena kamu tidak terlihat baik-baik saja. 727 00:43:27,786 --> 00:43:29,981 Kamu sangat cantik wanita muda. 728 00:43:29,928 --> 00:43:31,395 Hanya saja... 729 00:43:31,377 --> 00:43:33,436 bahwa wajahmu terlihat bermasalah. 730 00:43:33,393 --> 00:43:35,384 Ini hanya hari yang buruk. 731 00:43:35,849 --> 00:43:37,180 Nona... 732 00:43:38,558 --> 00:43:45,619 Apakah saya akan mengintip jika aku bertanya padamu ada apa? 733 00:43:42,463 --> 00:43:44,363 Apakah saya akan ikut campur? 734 00:43:44,322 --> 00:43:46,256 Semuanya salah. 735 00:43:46,212 --> 00:43:49,147 Tidak, tidak semuanya. 736 00:43:49,045 --> 00:43:51,980 Matahari masih bersinar. 737 00:43:51,881 --> 00:43:54,213 Ini hari yang indah. 738 00:43:55,061 --> 00:43:56,926 Beberapa hal baik-baik saja, bukan? 739 00:43:56,919 --> 00:43:58,477 Saya rasa begitu. 740 00:43:58,433 --> 00:44:00,196 Apakah kamu putus? dengan pacarmu? 741 00:44:00,166 --> 00:44:02,291 Tidak. 742 00:44:00,827 --> 00:44:02,317 Anda bermasalah dengan hukum? 743 00:44:02,307 --> 00:44:03,467 Tidak. 744 00:44:03,473 --> 00:44:05,407 Apakah aku semakin dekat? 745 00:44:05,362 --> 00:44:07,851 Itu lebih baik. 746 00:44:06,370 --> 00:44:11,565 Kamu terlihat seperti ratu pesta ketika kamu tersenyum. 747 00:44:08,510 --> 00:44:10,171 Seorang gadis glamor. 748 00:44:12,983 --> 00:44:14,473 Saat aku masih kecil... 749 00:44:15,535 --> 00:44:18,265 Saya naksir di ratu pesta prom. 750 00:44:18,181 --> 00:44:19,978 Darlene Lewis. 751 00:44:20,983 --> 00:44:23,543 Dia punya tahi lalat hitam besar... 752 00:44:23,472 --> 00:44:25,940 di tengah wajahnya... 753 00:44:25,865 --> 00:44:28,857 yang dulu membuatku sangat bersemangat. 754 00:44:28,763 --> 00:44:30,697 Anda terlihat sedikit menyukainya. 755 00:44:30,653 --> 00:44:32,644 Tepatnya di sekitar pipi dan dagu. 756 00:44:32,607 --> 00:44:35,039 Terima kasih. 757 00:44:33,552 --> 00:44:37,010 Wah, apakah aku naksir pada dia. 758 00:44:36,889 --> 00:44:43,416 Dia adalah gadis pertama Aku memasukkan lidahku ke dalam mulutnya. 759 00:44:41,929 --> 00:44:48,524 Hei, lihat. Apapun itu, lupakan saja. 760 00:44:45,393 --> 00:44:48,760 Hidup ini terlalu singkat. Cobalah untuk bahagia. 761 00:44:48,638 --> 00:44:54,198 Tapi bagaimana jika kamu tidak bisa membahagiakan dirimu sendiri? 762 00:44:51,126 --> 00:44:52,457 Ya... 763 00:44:53,393 --> 00:44:55,691 ...kalau begitu aku tidak tahu. 764 00:44:55,630 --> 00:44:58,224 Anda tahu apa yang Anda lakukan saat itu? Anda lupa. 765 00:44:58,149 --> 00:44:59,673 Blokir itu. 766 00:45:00,575 --> 00:45:02,543 saya ingat... 767 00:45:03,409 --> 00:45:10,243 ketika nenekku memberitahuku bagaimana menjadi bahagia. 768 00:45:07,093 --> 00:45:08,151 Dia berkata, "Leon... 769 00:45:08,166 --> 00:45:10,327 Leon, cucu kecilku sayang, 770 00:45:10,275 --> 00:45:11,902 jika kamu ingin bahagia... 771 00:45:11,882 --> 00:45:13,406 jangan berpikir. 772 00:45:13,897 --> 00:45:16,866 Jangan menabrak dinding apa pun. 773 00:45:16,766 --> 00:45:18,631 Jika kamu gagap... 774 00:45:18,591 --> 00:45:20,456 jangan bicara." 775 00:45:20,416 --> 00:45:22,543 Saya mendengarkan nenek saya. 776 00:45:22,495 --> 00:45:24,429 Lihat aku sekarang. 777 00:45:24,385 --> 00:45:26,853 Tidak bisa lebih bahagia. 778 00:45:26,780 --> 00:45:29,374 Itulah hidup. 779 00:45:30,024 --> 00:45:31,719 Darcy! 780 00:45:34,299 --> 00:45:35,391 Darcy! 781 00:45:36,569 --> 00:45:38,730 Darcy! 782 00:45:39,531 --> 00:45:41,624 Darcy! 783 00:45:42,084 --> 00:45:44,052 Darcy! 784 00:45:44,480 --> 00:45:46,471 Beni, ada apa? 785 00:45:46,434 --> 00:45:48,095 Tidak ada. Ada apa? 786 00:45:48,074 --> 00:45:50,440 Yo, apakah adikmu ada di rumah? 787 00:45:50,373 --> 00:45:52,637 - Kamu ingin Darcy? - Ya. 788 00:45:52,612 --> 00:45:54,876 Tunggu sebentar. Biarkan aku melihat apakah dia ada di sini. 789 00:45:55,951 --> 00:46:01,715 Yo, cepatlah, kawan. Saya ingin pergi berenang. 790 00:45:58,629 --> 00:46:00,756 Tunggu sebentar, kawan. Sial. 791 00:46:02,602 --> 00:46:03,762 Hei. 792 00:46:03,769 --> 00:46:10,068 Hei, ada apa? Apa yang sedang kamu lakukan sekarang? 793 00:46:06,951 --> 00:46:09,385 Saya baru saja bersiap-siap untuk mandi. 794 00:46:09,317 --> 00:46:11,547 Jangan mandi. Ayo berenang bersama kami. 795 00:46:11,492 --> 00:46:13,483 Hai, Darcy! 796 00:46:13,445 --> 00:46:16,107 Hai, Kim. Hai, kegembiraan. 797 00:46:20,304 --> 00:46:22,602 Ayo. Ayo berenang. 798 00:46:22,539 --> 00:46:23,631 Sekarang? 799 00:46:23,641 --> 00:46:25,108 Ya. Ayo. 800 00:46:25,089 --> 00:46:26,556 Tunggu. 801 00:46:32,565 --> 00:46:34,055 Jadi itu gadis barumu, ya? 802 00:46:34,047 --> 00:46:35,309 Saya harap begitu. Untuk saat ini. 803 00:46:35,308 --> 00:46:36,775 Anda menyukai mereka yang masih muda, benar? 804 00:46:36,757 --> 00:46:38,019 Bayi sialan. 805 00:46:38,017 --> 00:46:40,542 Saya suka yang baru. Tidak seperti kamu. 806 00:46:40,474 --> 00:46:41,805 Persetan denganmu. 807 00:46:41,796 --> 00:46:44,390 Sial, jalang, jangan bunuh itu. 808 00:46:44,317 --> 00:46:46,376 Apa-apaan ini? 809 00:46:46,332 --> 00:46:48,857 Anda pikir kami mungkin telah membunuh orang itu? 810 00:46:48,792 --> 00:46:49,918 Tidak, kawan. 811 00:46:49,924 --> 00:46:52,356 Anda yakin? 812 00:46:50,870 --> 00:46:52,030 Casper: Saya tidak tahu, meskipun. 813 00:46:52,036 --> 00:46:58,733 Aku menendangnya berkali-kali, jari kakiku patah. 814 00:46:57,359 --> 00:47:03,294 Tidak, kawan. Kami tidak membunuhnya, karena ketika kita sudah selesai, 815 00:47:00,198 --> 00:47:01,995 dia semua bergerak-gerak. 816 00:47:01,958 --> 00:47:08,086 Singkat kata, dia sedang merangkak di lantai dan sial. 817 00:47:04,985 --> 00:47:09,885 Kalian sedang sakit, kamu tahu itu? 818 00:47:06,843 --> 00:47:09,744 Tidak apa-apa. Begitulah cara saya hidup. 819 00:47:11,507 --> 00:47:13,168 Ini tidak nyata di sini, benar, Harold? 820 00:47:31,984 --> 00:47:33,281 Siap. 821 00:47:33,275 --> 00:47:35,140 Anda kelihatan cakep. 822 00:48:19,523 --> 00:48:21,218 Hai gadis, ada apa? 823 00:48:21,194 --> 00:48:23,594 Tidak ada apa-apa. Hanya omong kosong gila. 824 00:48:23,523 --> 00:48:24,854 Pernahkah Anda melihat Telly di sekitar? 825 00:48:24,848 --> 00:48:26,509 Ya. Ngomong-ngomong soal hal bodoh... 826 00:48:26,485 --> 00:48:28,680 dia dan pantat keranya dari seorang teman, Casper, 827 00:48:28,627 --> 00:48:30,151 mereka hampir saja membunuh beberapa anak. 828 00:48:30,140 --> 00:48:35,665 - Apa yang telah terjadi? - Beberapa potongan kecil yang berantakan. 829 00:48:32,598 --> 00:48:38,465 - Kamu tahu omong kosong itu. - Ya. Anda tahu kemana dia pergi? 830 00:48:35,370 --> 00:48:41,396 Aku tidak tahu. Dia bilang omong kosong tentang pertemuan Darcy. 831 00:48:38,299 --> 00:48:43,961 - Menurutku dia menyukainya sekarang. - Adik perempuan Bennie? 832 00:48:40,884 --> 00:48:42,715 Dia seharusnya begitu di NASA malam ini. 833 00:48:42,678 --> 00:48:48,203 Mengapa kamu mencari dia? Kamu menyukainya sekarang? 834 00:48:45,954 --> 00:48:49,048 Ayolah. Ayo cepat. 835 00:48:48,947 --> 00:48:51,211 Dapatkan bagian ini. 836 00:48:51,184 --> 00:48:53,015 Cepatlah, Kim. 837 00:48:55,092 --> 00:49:00,856 Harold: Anda pikir saya tidak telanjang seksi? 838 00:48:57,769 --> 00:48:59,828 Kotoran. 839 00:48:59,786 --> 00:49:06,381 Aku melompat ke hadapan semua orang. Aku tidak peduli. 840 00:49:03,250 --> 00:49:09,310 Gadis: Buka bajumu dan tutup mulutmu, Harold. 841 00:49:15,666 --> 00:49:19,762 bajingan, kamu tahu apa yang aku katakan? 842 00:49:19,602 --> 00:49:22,628 Sial, Kim. Tubuhmu terlihat sangat bodoh. 843 00:49:24,106 --> 00:49:25,937 Menurutmu begitu? 844 00:49:25,903 --> 00:49:27,393 Sial, ya. Aku serius, lho. 845 00:49:27,383 --> 00:49:33,409 Itu lucu, kamu tidak tahu betapa kerennya tubuh seorang gadis 846 00:49:30,314 --> 00:49:32,282 sampai dia mengambilnya semua pakaiannya lepas. 847 00:49:33,147 --> 00:49:34,842 Kelihatannya bagus, bukan? 848 00:49:34,818 --> 00:49:37,082 Anggap saja tidak kapan itu terjadi? 849 00:49:37,022 --> 00:49:42,217 Ah, kamu tidak melihat buruk sekali dirimu, Casper. 850 00:49:40,898 --> 00:49:44,061 Sialan itu jarang terjadi. Bagaimana dengan saya? 851 00:49:43,954 --> 00:49:50,082 Itu yang aku suka darimu. Pantat seorang gadis. 852 00:49:47,009 --> 00:49:50,103 Sukacita, pernah terlihat laso orang kulit hitam? 853 00:49:49,970 --> 00:49:52,437 (tertawa) 854 00:49:50,947 --> 00:49:53,472 Ya Tuhan! 855 00:49:58,478 --> 00:50:00,309 Harold: Lihat itu. 856 00:50:02,256 --> 00:50:07,781 Gadis: Kontol Harold berwarna hitam dan cantik. Lihatlah dia. 857 00:50:05,502 --> 00:50:07,470 Baiklah. Santai. Diam, diam. 858 00:50:09,249 --> 00:50:11,080 (suara mengepak dilanjutkan) 859 00:50:13,568 --> 00:50:15,763 Lihat omong kosong itu. 860 00:50:15,710 --> 00:50:21,702 Aku akan menjadi seperti itu melawan pantatmu, seperti ini. 861 00:50:18,608 --> 00:50:20,007 (suara mengepak dan tawa) 862 00:50:24,090 --> 00:50:30,526 Itu semua akan bertentangan dengan keinginanmu. Aku akan berada di lantai, seperti, 863 00:50:27,398 --> 00:50:28,922 turun, pecah-pecah-pecah' omong kosong itu. 864 00:50:28,912 --> 00:50:35,575 - Kamu tahu apa yang aku katakan? - Kita sudah cukup melihatnya, Harold. 865 00:50:32,439 --> 00:50:38,408 Harold: Patahkan punggungmu. Istirahat, istirahat, istirahat. 866 00:50:35,305 --> 00:50:37,136 Hai, Perak! 867 00:50:40,439 --> 00:50:44,000 Oh sial! Sialan itu dingin. 868 00:50:43,904 --> 00:50:45,667 Aku akan kencing di kolam. 869 00:50:46,803 --> 00:50:51,794 aku memberitahumu, seseorang akan kencing di dalamnya. 870 00:50:48,757 --> 00:50:50,349 Apa itu? 871 00:50:50,334 --> 00:50:52,962 Sial, gadis, itu puting triple saya. 872 00:50:57,706 --> 00:51:00,197 Anda akan memberi saya merinding. 873 00:51:05,299 --> 00:51:10,767 Aku sedang memikirkanmu banyak belakangan ini. 874 00:51:07,693 --> 00:51:09,126 - Kamu punya? - Ya. 875 00:51:09,111 --> 00:51:14,841 - Setelah aku melihatmu minggu lalu. - Di pesta blok. 876 00:51:11,756 --> 00:51:12,916 Ya. 877 00:51:14,057 --> 00:51:16,355 Aku sedang mencarimu sepanjang hari hari ini. 878 00:51:16,294 --> 00:51:18,091 kamu tadi? 879 00:51:18,057 --> 00:51:20,048 Aku memikirkanmu ketika saya bangun. 880 00:51:22,626 --> 00:51:29,528 "Di mana Darcy berada?" Saya sedang mencari ke mana-mana. 881 00:51:26,375 --> 00:51:33,505 Aku akan memberimu satu dolar jika kamu membiarkan aku menghisap payudaramu. 882 00:51:30,346 --> 00:51:36,747 Tapi tidak, aku serius. Salah satu dari kalian. 883 00:51:33,620 --> 00:51:39,487 Apa yang sebenarnya membuatmu berpikir Aku akan membiarkanmu menghisap payudaraku? 884 00:51:36,394 --> 00:51:42,989 Aku tidak tahu. Mereka adil duduk di sana semuanya matang dan kokoh. 885 00:51:39,890 --> 00:51:42,188 Itu membuat Anda ingin melakukannya menghisap mereka. 886 00:51:42,095 --> 00:51:43,756 Jangan sentuh! 887 00:51:44,646 --> 00:51:46,273 Harold: Ya, saya juga. 888 00:51:47,734 --> 00:51:49,702 Harold! Persetan denganmu. 889 00:51:53,342 --> 00:51:55,435 Saya pikir kamu punya pacar. 890 00:51:55,390 --> 00:51:57,381 Tidak, aku tidak menemui siapa pun. 891 00:51:57,342 --> 00:51:58,866 Bagaimana denganmu? 892 00:51:58,854 --> 00:52:05,085 saya tidak bisa. Ibuku tidak mengizinkanku punya pacar. 893 00:52:01,975 --> 00:52:04,205 Dia tidak akan melakukannya? Mengapa tidak? 894 00:52:04,147 --> 00:52:05,614 Aku tidak tahu. 895 00:52:05,596 --> 00:52:07,530 Kurasa itu penyebabnya adikku Nicki... 896 00:52:07,486 --> 00:52:09,920 punya bayi ketika dia berusia 15 tahun. 897 00:52:09,849 --> 00:52:16,649 Dia masih sangat muda, jadi ibuku sangat protektif terhadapku. 898 00:52:13,504 --> 00:52:15,768 Saya bisa memahaminya. 899 00:52:17,189 --> 00:52:20,420 Mereka terlihat sangat bagus. 900 00:52:20,311 --> 00:52:26,371 Yo, aku jujur atau berani kalian untuk saling mencium. 901 00:52:23,271 --> 00:52:25,933 Tentu. Kami melakukannya sepanjang waktu. 902 00:52:28,720 --> 00:52:31,348 - Astaga. - Astaga... sial! 903 00:52:32,028 --> 00:52:34,189 Casper: Kalian adalah tanggul, kan? 904 00:52:34,141 --> 00:52:36,573 Kotoran! 905 00:52:36,911 --> 00:52:39,243 - Tidak. - Bagaimana kalian bisa saling mencium? 906 00:52:39,179 --> 00:52:40,544 Bagaimana Anda bisa melakukan itu? 907 00:52:40,536 --> 00:52:42,333 Tidak masalah. Rasanya enak. 908 00:52:42,300 --> 00:52:43,426 Ini tidak seperti kami gay. 909 00:52:43,434 --> 00:52:48,800 Ini seperti berciuman orang lain, seorang teman. 910 00:52:45,734 --> 00:52:47,929 - Oh ya? - Mm-hmm. 911 00:52:47,873 --> 00:52:50,000 - Ya, itu bukan masalah besar. - Sama sekali tidak. 912 00:52:49,955 --> 00:52:51,855 Aku tidak tahu. Saya tidak pernah melihat... 913 00:52:51,811 --> 00:52:53,745 tidak ada omong kosong seperti itu dalam hidupku. 914 00:52:53,703 --> 00:52:55,500 Menurutku itu terlihat bagus, meskipun begitu. 915 00:52:55,468 --> 00:53:01,369 - Aku tahu menurutmu itu bagus. - Lakukan lagi. 916 00:52:58,271 --> 00:53:00,000 Keluar dari sini, kalian. 917 00:52:59,971 --> 00:53:01,768 Ayo. Sekali lagi. 918 00:53:01,739 --> 00:53:03,502 Tutup mulutmu. 919 00:53:03,469 --> 00:53:09,802 Anda baru saja melakukannya. Bagaimana-apaan ini kamu tidak akan melakukannya lagi? 920 00:53:06,684 --> 00:53:08,811 - Lakukan lagi. - Joy, lakukan lagi. 921 00:53:08,763 --> 00:53:14,197 - Berhentilah berkeringat, kawan - Kalau begitu, hisap payudaranya. 922 00:53:11,127 --> 00:53:13,152 Kenapa kamu tidak payah penis masing-masing? 923 00:53:13,111 --> 00:53:15,306 - Aku bukan gay. - Aku akan mengacaukanmu. 924 00:53:15,252 --> 00:53:17,015 Mengapa kamu tidak menciumku, lalu? 925 00:53:16,984 --> 00:53:22,714 Aku tidak ingin menciummu. Kamu bukan perempuan. 926 00:53:19,630 --> 00:53:21,291 Ya, benar. 927 00:53:21,271 --> 00:53:23,398 - Apa itu? - Klitoris. 928 00:53:23,349 --> 00:53:25,613 Harold akan melakukan apa saja untuk ciuman. 929 00:53:25,556 --> 00:53:27,421 Aku tidak ingin menciummu, Harold. 930 00:53:27,380 --> 00:53:32,780 - Ayolah, satu ciuman saja. - Kamu sangat agresif. 931 00:53:29,713 --> 00:53:31,044 Saya harus mewakili. 932 00:53:31,038 --> 00:53:35,562 Casper: "Rasanya enak, itu saja." 933 00:53:32,580 --> 00:53:34,309 - Diam. - Kami hanya berteman. 934 00:53:34,250 --> 00:53:35,842 Kamu membuatku terangsang sekarang. 935 00:53:35,826 --> 00:53:38,488 Ayo. Kenapa kamu harus seperti itu? 936 00:53:38,408 --> 00:53:39,466 Hanya satu ciuman. 937 00:53:39,481 --> 00:53:41,210 (jeritan teredam) 938 00:53:44,142 --> 00:53:45,871 Beri dia satu ciuman. Ayolah. 939 00:53:47,480 --> 00:53:49,311 Harold. Persetan denganmu. 940 00:54:02,916 --> 00:54:09,249 Menurutku, kita harus berenang dengan kurus, kawan. Persetan ini. 941 00:54:06,133 --> 00:54:11,328 - Ayo lakukan saja. - Ingin berenang kurus? 942 00:54:09,156 --> 00:54:15,182 Anda harus kembali ke rumah Steven malam ini. 943 00:54:12,084 --> 00:54:13,608 Malam ini? 944 00:54:13,598 --> 00:54:19,590 Ayo. Kami akan keluar. Orangtuanya sedang pergi. 945 00:54:16,499 --> 00:54:22,332 Aku tidak tahu. Aku harus pergi ke NASA malam ini. 946 00:54:19,236 --> 00:54:24,966 Anda bisa rave satu malam lagi. Sekelompok orang akan berada di sana. 947 00:54:21,884 --> 00:54:23,545 - Ini akan menyenangkan, aku janji. - Ya? 948 00:54:24,624 --> 00:54:30,252 Ayolah, itu akan menyenangkan. Ini akan menjadi perubahan kecepatan. 949 00:54:27,176 --> 00:54:29,644 Klub itu membosankan. 950 00:54:40,190 --> 00:54:41,555 jeni! Ada apa, Nak? 951 00:54:41,541 --> 00:54:43,372 - Bagaimana kabarmu? - Ayo pergi. 952 00:54:50,646 --> 00:54:51,704 - Hei, Jenny. - Hai. 953 00:55:12,228 --> 00:55:14,321 (musik tekno) 954 00:55:30,217 --> 00:55:32,651 Bagaimana kabarmu? Namaku Chi. 955 00:55:32,579 --> 00:55:33,739 Hai, Chi. 956 00:55:33,746 --> 00:55:35,008 Baiklah, sayang. 957 00:55:55,631 --> 00:55:57,360 Jenny-Jen! Ada apa? 958 00:55:58,372 --> 00:56:00,306 - Bagaimana perasaanmu? - Apa yang terjadi? 959 00:56:00,261 --> 00:56:02,195 Oh sial! Aku harus menunjukkan sesuatu padamu. 960 00:56:02,150 --> 00:56:04,584 Itu sebuah tontonan. Ini adalah tontonan yang nyata. 961 00:56:04,514 --> 00:56:05,981 Ya Tuhan, lihat ini! 962 00:56:13,142 --> 00:56:14,632 Ada apa? 963 00:56:26,749 --> 00:56:28,910 Suci, mereka masih pergi! 964 00:56:28,860 --> 00:56:31,920 Ini luar biasa eksplorasi seksual! 965 00:56:32,577 --> 00:56:38,876 Anda tidak perlu melihat kami. Ini bukan pertunjukan gratis. 966 00:56:44,923 --> 00:56:47,412 Siapa mereka? 967 00:56:45,928 --> 00:56:47,122 Aku tidak tahu. 968 00:56:47,122 --> 00:56:52,955 Aku pernah melihat gadis itu sebelumnya, tapi dia seperti... 969 00:56:49,856 --> 00:56:55,791 seperti aku tidak tahu, seperti wajahnya semuanya hancur dan sial. 970 00:56:52,685 --> 00:56:58,210 Tapi bentuknya seperti bola jagung dari Jersey di Ekstasi, 971 00:56:55,135 --> 00:56:56,466 rasakan efeknya yang enak. 972 00:57:13,458 --> 00:57:16,450 Aku punya sesuatu untukmu. Coba lihat. 973 00:57:16,350 --> 00:57:18,284 Ini hadiah. Ini adalah pres. 974 00:57:18,236 --> 00:57:20,668 Apa itu? 975 00:57:19,178 --> 00:57:20,702 Itu pres, Jenny-Jen. 976 00:57:21,755 --> 00:57:23,313 Ini seperti hal-hal yang menggemparkan. 977 00:57:24,804 --> 00:57:30,295 Ya, itu disebut blockbuster euforia 978 00:57:27,224 --> 00:57:32,556 dan itu seharusnya untuk membuat Special K terlihat lemah. 979 00:57:29,488 --> 00:57:30,580 - Ambillah. - Aku tidak... 980 00:57:30,587 --> 00:57:33,021 Kamu terlihat sedih. Ambillah. Telan saja. 981 00:57:32,945 --> 00:57:35,413 Saya berjanji. Telan saja. 982 00:57:35,332 --> 00:57:41,893 Anda menelannya, Anda akan melayang di surga bersama para malaikat. 983 00:57:38,759 --> 00:57:40,727 Anda akan bernyanyi dengan Sammy Davis, Jr. 984 00:57:40,675 --> 00:57:46,371 Anda akan berciuman Leo Gorcey sedang bertugas. 985 00:57:43,283 --> 00:57:48,843 Tahukah kamu, tidakkah kamu tahu Trix untuk anak-anak, konyol? 986 00:57:51,958 --> 00:57:53,448 Brengsek. 987 00:58:07,202 --> 00:58:08,362 Persetan, nigga. 988 00:58:10,532 --> 00:58:13,000 Aku akan melempar roket di pantatmu. 989 00:59:01,825 --> 00:59:03,816 Yo, aku memang bodoh. 990 00:59:05,062 --> 00:59:06,529 Saya dapat yang itu. 991 00:59:08,705 --> 00:59:11,173 Ada apa, nigga? Niggas sedang mengganggu. 992 00:59:17,192 --> 00:59:20,161 - Dasar gila, jalang jelek. - Dasar gila. 993 00:59:20,053 --> 00:59:26,216 Dia berkata, dia berkata, dia berkata, kamu gila sekali. 994 00:59:23,099 --> 00:59:25,693 Dia bilang kamu gila. 995 00:59:25,617 --> 00:59:26,879 Ada apa, kamu? 996 00:59:29,670 --> 00:59:31,001 Tenang saja, lho. 997 00:59:30,988 --> 00:59:36,855 Casper: Apa itu nigga kecil seperti kamu sedang minum bir? 998 00:59:36,647 --> 00:59:39,115 Ada apa, Trix? 999 00:59:39,036 --> 00:59:41,004 Penggali Kubur. 1000 00:59:44,986 --> 00:59:50,580 Siapa yang ingin bermesraan dengan wanita jalang jahat itu, ya? 1001 00:59:50,233 --> 00:59:52,030 Mereka yang pergi. 1002 00:59:51,995 --> 00:59:57,964 Kamu tidak tahu vagina tidak punya wajah, Javier. 1003 00:59:54,855 --> 00:59:56,482 - Berhenti. - Ayolah. 1004 00:59:56,458 --> 00:59:58,289 Anda belum pernah melihat kucing. 1005 00:59:58,249 --> 01:00:00,376 Saya telah melihat banyak kucing. 1006 01:00:03,436 --> 01:00:05,199 Hei, kamu, Casper. 1007 01:00:05,166 --> 01:00:10,157 - Kenapa kamu dipanggil Casper? - Itu namaku. 1008 01:00:07,114 --> 01:00:09,105 Nama asli siapa pun adalah Casper. 1009 01:00:09,062 --> 01:00:10,586 Itu nama asliku, jalang. 1010 01:00:10,570 --> 01:00:16,937 Kenapa kamu terus bertanya padaku hal yang sama untuk? 1011 01:00:13,811 --> 01:00:19,780 Kenapa kamu tidak kalah saja lagi pula, ada beban berat? 1012 01:00:16,670 --> 01:00:18,695 Harus pergi untuk Pengamat Berat Badan. 1013 01:00:22,448 --> 01:00:28,417 Casper: Nick, pelacur macam apa apakah kamu suka bercinta? 1014 01:00:27,383 --> 01:00:32,977 Anda suka wanita jalang hitam, pelacur putih, apa? 1015 01:00:29,902 --> 01:00:35,894 - Apa pun. Tidak masalah. - Kamu suka barang lama? 1016 01:00:32,792 --> 01:00:33,918 Usia berapa? 1017 01:00:37,663 --> 01:00:40,757 - 16, 15... - Aku yakin kamu masih perawan sekarang. 1018 01:00:40,652 --> 01:00:45,620 Yah, bertaruhlah terserah kamu ingin bertaruh, kalau begitu. 1019 01:00:42,569 --> 01:00:43,968 Jadi kapan kamu memukulnya, ya? 1020 01:00:43,952 --> 01:00:45,715 Jangan khawatir tentang itu. 1021 01:00:45,682 --> 01:00:51,776 Lalu bagaimana caramu memukulnya. Anjing? Apa? Tidak pernah, kan? 1022 01:00:48,667 --> 01:00:49,861 Mungkin seekor anjing. 1023 01:00:49,863 --> 01:00:51,728 Anda pernah mendapatkan pekerjaan berat? 1024 01:00:52,314 --> 01:00:54,111 (tersedak dan batuk) 1025 01:01:06,367 --> 01:01:11,528 Jenny, ayolah. Ayo menari. Ayo, kita menari. 1026 01:01:08,475 --> 01:01:09,908 - Apa? - Ayo menari. 1027 01:01:09,888 --> 01:01:15,152 Saya merasa tidak baik-baik saja. Anda melihat Telly di sekitar? 1028 01:01:12,087 --> 01:01:17,214 Telly ada di rumah Steven dengan sekelompok orang. 1029 01:01:14,195 --> 01:01:15,594 Ayo menari. 1030 01:01:15,548 --> 01:01:20,482 - Telly ada di rumah Steven? - Ya, menurutku begitu. 1031 01:01:46,761 --> 01:01:49,491 (terkikik) 1032 01:02:02,795 --> 01:02:04,956 (muntah) 1033 01:02:17,758 --> 01:02:19,885 Oh sial. 1034 01:02:13,374 --> 01:02:18,968 Kenapa kamu tidak memberiku jam berapa sekarang, Gertie? 1035 01:02:15,911 --> 01:02:18,343 Billy... 1036 01:02:16,858 --> 01:02:23,350 Aku mencintaimu, Gertie. Aku merasa seperti aku mencintaimu. 1037 01:02:20,249 --> 01:02:26,480 Anda sebaiknya mendapatkan diri Anda sendiri keluar dari hadapanku, Billy. 1038 01:02:23,383 --> 01:02:25,817 Apa maksudmu, Gertie? Aku mencintaimu. 1039 01:02:25,758 --> 01:02:27,726 Aku ingin melakukan sesuatu untukmu. 1040 01:02:27,691 --> 01:02:35,060 Aku ingin mengajakmu makan malam. Aku ingin mengajakmu makan. 1041 01:02:31,903 --> 01:02:38,361 Billy, ambil milikmu keluar dari wajahku. 1042 01:02:35,256 --> 01:02:39,454 Gertie, aku tidak bermaksud begitu. Gertie. 1043 01:02:39,311 --> 01:02:46,338 Aku ingin membelikanmu makanan, anjing jagung, apa saja. 1044 01:02:43,208 --> 01:02:45,472 Ayolah sayang. Hanya satu ciuman lagi. 1045 01:02:45,424 --> 01:02:46,857 Tidak, Harold, tidak. 1046 01:02:46,848 --> 01:02:48,816 Ayolah, tidak. 1047 01:03:33,049 --> 01:03:34,539 Anda tahu apa yang saya katakan? 1048 01:03:34,536 --> 01:03:37,266 Aku mencintaimu. Aku ingin dekat denganmu. 1049 01:03:37,198 --> 01:03:44,999 Aku ingin, aku ingin merasakanmu. Aku ingin bersamamu. 1050 01:03:41,820 --> 01:03:47,618 Memang nyata seperti itu. Anda tahu apa yang saya katakan? 1051 01:03:44,544 --> 01:03:50,035 Aku ingin... Aku ingin tidur bersamamu, Gertie. 1052 01:03:48,915 --> 01:03:50,678 - Ayo. - Tidak, tidak. 1053 01:03:58,921 --> 01:04:01,287 Dari mana kamu mendapatkan omong kosong itu? 1054 01:04:01,232 --> 01:04:02,893 Abang saya. 1055 01:04:42,335 --> 01:04:48,566 Itu adalah rumput liar yang bagus yang dimiliki saudaramu. 1056 01:04:45,470 --> 01:04:47,665 Di mana dia mendapatkannya? 1057 01:04:47,627 --> 01:04:50,357 Aku tidak tahu. Dia tidak akan memberitahuku. 1058 01:04:50,285 --> 01:04:55,879 Itu menyebalkan, saudaramu tidak akan memberitahumu tentang hal itu. 1059 01:04:52,817 --> 01:04:55,183 Karena itu agak terpukul. 1060 01:04:55,161 --> 01:05:01,460 Jika saya tahu di mana mendapatkannya, Saya akan mendapatkan ini setiap hari. 1061 01:05:05,739 --> 01:05:06,967 Yo, Ham... 1062 01:05:08,461 --> 01:05:10,224 vagina. 1063 01:05:10,203 --> 01:05:13,001 Anda menerima pukulan besar untuk seorang pria kecil. 1064 01:05:12,926 --> 01:05:14,450 Kamu seorang iblis, itu sebabnya. 1065 01:05:14,446 --> 01:05:21,177 Dan Anda punya, kamu juga punya emas di lehermu? 1066 01:05:18,058 --> 01:05:19,582 Itu gila. 1067 01:05:19,576 --> 01:05:21,874 Itu bagus. Kristus di lehermu. 1068 01:05:21,823 --> 01:05:23,791 Itu bagus. Saya suka itu. 1069 01:05:29,836 --> 01:05:33,169 - Yesus Kristus. - Kamu percaya padanya? 1070 01:05:33,066 --> 01:05:35,432 Ya, aku percaya pada-Nya. 1071 01:05:35,377 --> 01:05:37,572 Orang itu adalah Penyelamat, kawan. 1072 01:05:37,530 --> 01:05:39,293 Dia keren. 1073 01:05:39,272 --> 01:05:40,569 Menyelamatkan hidupnya. 1074 01:05:44,341 --> 01:05:46,036 - Ada apa, Jeff? - Sudah bangun? 1075 01:05:46,654 --> 01:05:48,519 Bersantai. 1076 01:05:48,488 --> 01:05:51,685 Laki-laki saya kacau di sini. 1077 01:05:51,624 --> 01:05:53,216 Oh sial. 1078 01:06:00,302 --> 01:06:02,566 Oh sial. 1079 01:06:06,475 --> 01:06:14,310 Gulma itu membuatmu sangat kacau di mana Anda tidak ingin memukulnya? 1080 01:06:11,128 --> 01:06:13,096 - Sialan itu membuatku terbuka. - Ya. 1081 01:06:13,060 --> 01:06:15,426 - Suka itu? - Ya, galilah, kalian semua. 1082 01:06:15,371 --> 01:06:20,635 Rasanya berbeda, seperti kamu berada di dunia lain... 1083 01:06:17,589 --> 01:06:23,456 seperti kamu keluar zona. Anda tahu apa yang saya katakan? 1084 01:06:20,375 --> 01:06:21,569 Kamu orang yang jujur. 1085 01:06:21,580 --> 01:06:24,048 Anda jujur? 1086 01:06:23,987 --> 01:06:30,218 Itu batas saya. Anda tahu apa yang saya katakan? 1087 01:06:27,121 --> 01:06:28,554 Orang yang sukses besar. 1088 01:06:28,547 --> 01:06:30,708 Anda tahu apa yang saya katakan? Sukses besar, sayang. 1089 01:06:30,667 --> 01:06:33,192 Cepatlah tinggi. Hit besar. 1090 01:06:33,139 --> 01:06:35,004 Aku lihat cherrynya jadi besar, yo. 1091 01:06:34,976 --> 01:06:36,102 Kata? 1092 01:06:36,113 --> 01:06:39,241 Kukus omong kosong itu. Pria pembunuh bayaran. 1093 01:06:39,153 --> 01:06:41,121 Pukulan besar. 1094 01:06:41,087 --> 01:06:47,989 Begini, orang seperti saya merokok ganja sampai aku berhalusinasi. 1095 01:06:44,854 --> 01:06:46,446 Aku juga tidak tahu kenapa. 1096 01:06:46,436 --> 01:06:48,563 Gila, bukan? 1097 01:06:48,529 --> 01:06:55,192 Pesta ini keren, tapi omong kosong itu dimainkan dengan cepat. 1098 01:06:52,074 --> 01:06:54,167 Tapi para pelacur aneh di sini. 1099 01:06:54,134 --> 01:07:01,867 �� Casper, hantu ramah, hantu ramah �� 1100 01:06:58,691 --> 01:07:01,353 �� Hantu paling bodoh di kota. �� 1101 01:07:01,289 --> 01:07:08,487 �� Para pelacur itu mencintaiku karena I'm fuckin' Casper �� 1102 01:07:05,342 --> 01:07:08,004 �� Hantu paling bodoh yang pernah ada. �� 1103 01:07:07,940 --> 01:07:09,737 Sial, ya. 1104 01:07:15,885 --> 01:07:18,649 Aku tidak akan mati. 1105 01:07:31,858 --> 01:07:33,291 Apakah kamu suka menciumku? 1106 01:07:33,281 --> 01:07:34,612 Ya. 1107 01:07:34,606 --> 01:07:38,201 - Apakah kamu menyukaiku? - Uh-hah. 1108 01:07:38,080 --> 01:07:43,742 Menurutku kamu seperti gadis terbaik aku pernah berciuman. 1109 01:07:47,705 --> 01:07:50,173 (menangis) 1110 01:07:54,814 --> 01:07:57,214 Saya tidak bisa berhenti berpikir tentang kamu 1111 01:07:57,148 --> 01:08:02,309 sejak aku melihatmu di pesta blok. 1112 01:07:59,262 --> 01:08:00,786 Ayo. 1113 01:08:00,776 --> 01:08:03,745 aku serius. Aku tidak bercanda. 1114 01:08:03,649 --> 01:08:05,742 Aku hanya menyukaimu. Itu saja. 1115 01:08:05,702 --> 01:08:07,602 Aku juga menyukaimu. 1116 01:08:43,745 --> 01:08:46,077 Hei, kamu, Steven. 1117 01:08:46,051 --> 01:08:47,985 Ayolah. Steven! 1118 01:08:47,910 --> 01:08:49,377 Apa, kawan? 1119 01:08:49,364 --> 01:08:55,231 Biarkan aku di kamar orang tuamu. Hanya sebentar. 1120 01:08:52,145 --> 01:08:53,305 Tidak, aku tidak bisa, kawan. 1121 01:08:53,314 --> 01:08:55,339 Ayolah. Hubungkan aku. 1122 01:08:55,298 --> 01:08:57,698 Buat aku sekokoh ini. 1123 01:08:57,636 --> 01:09:03,571 Ayolah. Yo, aku harus menjemput Darcy sendirian, kawan. 1124 01:09:00,476 --> 01:09:03,138 Dia akan membiarkan aku menidurinya. 1125 01:09:03,069 --> 01:09:09,436 Baiklah, kawan. Jangan bercinta dengan apa pun, oke? 1126 01:09:06,317 --> 01:09:08,749 Baiklah. 1127 01:09:54,113 --> 01:09:56,240 Telly, aku gugup. 1128 01:09:57,275 --> 01:10:00,244 Percayalah kepadaku. Jangan gugup. 1129 01:11:22,455 --> 01:11:23,888 Maaf. 1130 01:11:46,915 --> 01:11:49,748 Aku sangat menyukaimu. 1131 01:11:49,652 --> 01:11:52,621 Menurutku kamu cantik. 1132 01:11:52,510 --> 01:11:55,001 Jika kita bercinta, kamu akan menyukainya. 1133 01:11:54,931 --> 01:11:57,399 Anda tidak akan mempercayainya. 1134 01:11:57,321 --> 01:11:59,118 Bagaimana kamu tahu? 1135 01:12:01,815 --> 01:12:04,716 Saya hanya tahu. Anda akan menyukainya. 1136 01:12:05,838 --> 01:12:08,466 Tapi aku takut, Telly. 1137 01:12:09,734 --> 01:12:16,170 Sudah kubilang, tidak ada apa-apa di dunia yang perlu dikhawatirkan. 1138 01:12:13,037 --> 01:12:14,766 Tidak ada apa-apa? 1139 01:12:25,992 --> 01:12:27,220 Tidak ada apa-apa. 1140 01:12:28,630 --> 01:12:34,929 Aku hanya ingin membuatmu senang, itu saja. 1141 01:12:31,806 --> 01:12:34,138 Percayalah kepadaku. 1142 01:12:34,476 --> 01:12:37,843 Aku tidak ingin kamu menyakitiku. 1143 01:12:37,716 --> 01:12:39,911 Anda tahu itu tidak akan menyakitkan. 1144 01:12:39,853 --> 01:12:41,787 Aku akan bersikap lembut, aku janji. 1145 01:12:43,342 --> 01:12:46,505 Apakah kamu peduli padaku? 1146 01:12:46,391 --> 01:12:48,655 Tentu saja saya tahu. 1147 01:12:56,577 --> 01:12:59,137 �� Hantu yang ramah �� 1148 01:12:59,059 --> 01:13:06,052 �� Kamu tahu Aku hantu paling bodoh di kota. �� 1149 01:13:02,894 --> 01:13:11,161 �� Semua pelacur itu mencintaiku karena aku sialan Casper. �� 1150 01:13:07,924 --> 01:13:10,051 Sialan. 1151 01:13:09,997 --> 01:13:12,192 Casper. 1152 01:13:12,140 --> 01:13:13,573 Ada apa, Jenny? 1153 01:13:13,551 --> 01:13:19,179 Apa yang kamu lakukan di sini? Lama tak jumpa. 1154 01:13:16,098 --> 01:13:17,292 Casper, dimana Telly? 1155 01:13:17,294 --> 01:13:19,262 Apa yang kamu inginkan dengan Telly untuk? 1156 01:13:19,210 --> 01:13:21,644 Orang itu punya cukup pelacur. 1157 01:13:21,569 --> 01:13:23,036 Dimana dia? 1158 01:13:24,490 --> 01:13:29,981 Yah, jangan mencarinya. Dia baik-baik saja. 1159 01:13:26,912 --> 01:13:28,607 Dia punya seorang gadis. 1160 01:13:29,994 --> 01:13:35,690 Dia sedang menidurinya sekarang di kamar orang tua Steven. 1161 01:13:32,631 --> 01:13:34,030 (tertawa) 1162 01:13:33,985 --> 01:13:36,579 Jadi, apa yang kamu tahu, Joe? 1163 01:13:43,094 --> 01:13:48,927 Apa yang dia khawatirkan? tentang nigga itu, ya? 1164 01:13:47,040 --> 01:13:50,737 Oh, Ham. Pukul ini kamu. Ham. 1165 01:13:59,973 --> 01:14:02,373 Telly, itu menyakitkan. 1166 01:14:03,979 --> 01:14:05,844 Itu saja. Kamu baik-baik saja. 1167 01:14:05,798 --> 01:14:07,959 Ayo. Ayo. Itu saja. 1168 01:14:11,965 --> 01:14:14,661 (mengerang kesakitan) 1169 01:14:17,478 --> 01:14:19,571 Itu saja. Kamu baik-baik saja. 1170 01:14:19,512 --> 01:14:22,379 Ayolah, Darcy. Itu saja. 1171 01:14:33,859 --> 01:14:36,020 Telly, itu menyakitkan. Aduh. 1172 01:14:35,956 --> 01:14:38,550 Ayolah, Darcy. Itu saja. Ayo. 1173 01:14:41,058 --> 01:14:43,083 Tutup pintunya! 1174 01:15:41,385 --> 01:15:43,444 (kaca pecah) 1175 01:15:51,002 --> 01:15:52,594 Ada apa, Ham? 1176 01:15:55,375 --> 01:15:57,605 (tertawa) 1177 01:16:42,336 --> 01:16:44,304 (batuk) 1178 01:16:55,490 --> 01:16:57,390 Bajingan sialan yang beruntung. 1179 01:18:02,010 --> 01:18:03,875 Hei, Jenny, bangun. 1180 01:18:06,978 --> 01:18:08,809 Hei, Jenny, bangun. 1181 01:18:25,458 --> 01:18:27,187 Jennie, bangun. 1182 01:19:59,224 --> 01:20:01,192 Jangan khawatir, Jenny. Ini aku, Casper. 1183 01:20:02,073 --> 01:20:03,904 Jangan khawatir, Jenny. 1184 01:20:14,911 --> 01:20:16,037 jeni: tidak. 1185 01:20:16,025 --> 01:20:17,925 Ssst. Ssst. 1186 01:20:27,165 --> 01:20:28,496 Ssst. 1187 01:20:40,185 --> 01:20:42,881 Ini aku, Casper. Jangan khawatir. 1188 01:23:22,751 --> 01:23:24,905 Telly: When you're young, tidak banyak hal yang penting. 1189 01:23:25,050 --> 01:23:26,977 Ketika Anda menemukan sesuatu yang kamu pedulikan, 1190 01:23:27,164 --> 01:23:28,995 maka hanya itu yang kamu punya. 1191 01:23:28,846 --> 01:23:31,043 Ketika Anda pergi tidur di malam hari, kamu memimpikan vagina. 1192 01:23:32,132 --> 01:23:34,327 Saat kamu bangun, itu hal yang sama. 1193 01:23:34,328 --> 01:23:37,328 Itu ada di wajahmu Anda tidak dapat menghindarinya 1194 01:23:37,369 --> 01:23:38,893 Terkadang ketika Anda masih muda, 1195 01:23:38,934 --> 01:23:40,868 satu-satunya tempat untuk pergi adalah di dalam. 1196 01:23:40,426 --> 01:23:42,486 Itu saja. Sialan itulah yang aku suka. 1197 01:23:42,819 --> 01:23:45,819 Ambillah jalan itu dariku dan aku benar-benar tidak mendapat apa-apa 1198 01:23:53,519 --> 01:23:55,612 Yesus Kristus, apa yang terjadi? 1199 01:24:00,207 --> 01:24:05,207 Subtitle kurang lebih disinkronkan ulang oleh Anne